¿Es cierto que, según la nueva ley de la India, un esposo puede divorciarse de su esposa si ella no quiere vivir con sus padres?

Esto técnicamente NO es un motivo para presentar el divorcio contra la esposa.

Los Tribunales han sostenido que si hay pruebas convincentes que demuestren que la Esposa exigió que el Esposo se aleje de sus padres y viva por separado, sin ningún tipo de culpa por parte de los padres, entonces eso puede equivaler a la Crueldad Mental de la Esposa hacia el Esposo, que es un motivo por el cual un Esposo puede solicitar el divorcio, entre otras cosas.

Vas a tener que hablar mejor inglés para que alguien responda la pregunta.

Personalmente, creo que esta puede ser una razón dramática para dejar a tu esposo considerando si solo hablas con él y le explicas lo que está haciendo su madre, él puede intervenir para detener el abuso. Si no puede hacerlo, obtenga evidencia de audio o video del abuso de su suegra. Entonces muéstraselo a tu marido.

Pero si quieres divorciarte de tu esposo para escapar del abuso de sus padres, tendrás que encontrar la manera de alejarte de ellos. Probablemente a través de dejar el país y mudarse a otro lugar.