El único tipo de divorcio que puede obtener de un tribunal del estado de Nueva York es un divorcio civil. Los tribunales de los Estados Unidos, o de cualquier estado de los Estados Unidos, son absolutamente incapaces de decidir si se debe otorgar un divorcio religioso, ni pueden ordenar a una autoridad religiosa que haga algo. La Constitución prohíbe absolutamente que los tribunales civiles pisen ese terreno.
Los tribunales de Nueva York pueden rescindir su matrimonio civil, pero si desea ser considerado divorciado por la ley canónica de sus creencias religiosas, deberá buscar ese resultado de acuerdo con los preceptos y las prácticas de sus creencias religiosas. Los tribunales civiles no pueden ayudarte con eso. Todo lo que pueden hacer es ordenar a cada parte que no interfiera con la otra en la búsqueda de sus creencias o prácticas religiosas.