Mi madre habla poco o nada de inglés. No estoy muy seguro de lo bueno que es el inglés de mi papá. Habla inglés la mitad del tiempo en el trabajo, pero cuando intenté que viera a la BBC Sherlock, no entendía nada.
Entonces, ¿cómo es?
¿La verdad triste? La comunicación con mis padres está bastante atrofiada y es incómoda la mayor parte del tiempo.
En lo que se refiere a la conversación cotidiana, nos las arreglamos porque puedo hablar mandarín. Desafortunadamente, no lo hablo muy bien, lo que significa que rara vez nos aventuramos en una discusión más profunda. Oh, lo intento a veces, pero generalmente es infructuoso porque no puedo articular mis pensamientos correctamente.
- ¿Cuáles son las peores decisiones que los padres han tomado hacia sus hijos?
- Si alguien intenta alejarme de mis padres y de mí o de mis hermanos, ¿cómo puedo resistirme a eso?
- Para los padres que nunca pensaron que serían o nunca quisieron ser padres: ¿qué pensamientos tuviste cuando esperabas?
- ¿Por qué los padres tienen diferentes estilos de crianza? ¿En qué formas deberían ser iguales?
- Tengo 23 años, ¿tengo que decirle a mis padres a dónde voy cada vez que salgo de casa?
Si mis padres intentan decir algo más complejo que: ‘cena’ o ‘deja de pasar tanto tiempo en la computadora,’ no lo entenderé. * La cantidad de veces que tengo que traducir las cosas que dicen en mi teléfono es bastante deprimente
Lo he aceptado por lo que es ahora y nunca podré tener una relación cercana con ellos.
Por otra parte, no creo que esté cerca de ellos, incluso si pudiéramos comunicarnos adecuadamente, porque hay una ruptura masiva entre nuestras creencias.
A veces, sin embargo, es una bendición disfrazada. Me dejan solo la mayor parte del tiempo y no me molestan con mi trabajo escolar, comprueban mi historial de Internet, etc. Demonios, la última vez que les pregunté que ni siquiera sabían qué materias tomaba en la escuela.
* Bien, podría estar exagerando un poco aquí. Mi chino no es tan malo. Pero esto está bastante cerca del alcance de la comunicación entre mi hermano pequeño y mis padres.