Costumbres observadas en matrimonios hindúes de Odia (matrimonios en el estado de Odisha en la India)
- Durante la invitación al matrimonio, las personas invitadas se clasificarían de dos maneras. Los familiares u otras personas cerradas son necesarias para contraer matrimonio para que el anfitrión vaya a su hogar y les presente nueces de betel. Yo mismo en el reciente matrimonio de mi prima hermana me dieron 25 nn. de nueces de betel y se dijo que visitaba la casa de la tía de mi hermana hermana. Las nueces de betel se untaron con bermellón / sindur. Les di todas las nueces de betel contando una por una. Más tarde, el día del matrimonio, tuve que visitar su casa para llevarla a la casa de la novia. De la misma manera, cuando ella regresara a su casa, alguien debería acompañarla. Otra categoría son solo amigos y personas conocidas a quienes se invitó formalmente sin nueces de betel. Algunas palabras que se pronunciarán al invitar a este tipo de personas para que se den cuenta de qué manera fueron invitados. Uno es “loda hela” significa que su presencia es necesaria, a quienes se presentan las nueces de betel y el otro es “khusi re”, lo que significa que el anfitrión estaría feliz con su presencia. Estas palabras para ser dicho cuando invitas a alguien.
- El ritual del matrimonio se llevará a cabo en el lugar de la novia. Todos los gastos serán por parte de la novia. Todos los gastos de puja, mandap, etc.
- Durante la finalización del matrimonio, tanto el lado del novio como el de la novia se reúnen en un lugar y el lado del novio debe informar al lado de la novia que la cantidad de personas del lado del novio vendrá al matrimonio para que el lado de la novia calcule cuánta comida se cocinará para ellos.
- El día en que se celebrará el matrimonio, el hermano menor de la novia visitará la casa del novio. Se realizará alguna puja y ambos participarán en esa puja. Esta costumbre es llamada “bara dhara” en Odia. Significa “conseguir novio”. Significa lo que pensé para invitar al novio a la casa de la novia.
- Junto con el novio vendrá un niño que estará decorado como un novio.
- Antes de que el novio se vaya de su casa, la madre del novio le hará beber una cuajada. La madre del novio no participará en el matrimonio. Es una costumbre muy particular en toda la India. Simplemente, ella vería al novio en la puerta de su casa y estaría esperando a los novios.
- Una vez que el novio llega a la puerta de la novia, la novia, el hermano menor, lavará los pies del novio con agua de cúrcuma. Entonces será levantado a un lugar por los hermanos de la novia.
- Incluso justo después de que el novio sale de su vehículo, se realizará una puja en la que participará el padre de la novia.
- El matrimonio es realmente un trabajo agotador tanto para la novia como para el novio y también para otros familiares asociados, ya que dura entre 2 y 3 horas. He visto a la novia agotarse por completo durante el matrimonio, ya que ya estaría ayunando y debido a los cálidos alrededores de la puja. Recuerdo que tuve que abrazar a mis dos hermanas primas durante el matrimonio, ya que no podían mantenerse ni siquiera sentadas. Aunque creo que no siempre sucede. En el matrimonio de mi propio hermano, mi cuñada fue llevada de vuelta a un lugar fresco, interrumpiendo el ritual por un tiempo. El factor emocional puede contribuir hasta cierto punto.
- Durante el matrimonio, un ritual se llama “hatha ganthi phita” significa nudo de mano para desatar. Durante este tiempo, las manos del novio y la novia se atarán en un paño sobre los kalas y la novia, la hermana menor, tiene que desatarlo. Pero para hacer este lado del novio tiene que darle algún regalo. Y la hermana de la novia no desataría el nudo hasta que no estuviera satisfecha con el regalo. Aunque la capacidad del lado del goom sería atendida por esto.
- Otra es “Shala bidha” que es el puñetazo del hermano menor de la novia en la espalda del novio. Golpearía suavemente al novio con la mano. Aunque para divertirse los familiares le insistirían para que golpeara más fuerte.
- Después de que el matrimonio termine, el novio se refrescará / tomará un baño en la casa de la novia. La casa de la novia debe proporcionar cada nuevo / refrescante productos de baño.
- Entonces el novio tendrá comida. Aunque recuerde vagamente, se le dará al novio que coma pakhala en la casa de la novia. En general, pakhala no se ofrece a los invitados en las casas de Odia y el novio tendría demasiada importancia para el lado de la novia, por lo que simplemente se ofrece a comer como costumbre.
- Cuando la novia se vaya con el novio, un hermano menor de la novia los acompañará a la casa del novio. Como invitado en la casa del novio, se le ofrecerá deliciosa comida y ropa nueva durante su estadía de 1 a 2 días.
- Después de que la novia del novio llegue a la casa del novio, la hermana del novio bloqueará a la novia en la puerta. La novia debe presentarle un regalo para que la hermana del novio la deje entrar. En realidad, no sería un regalo pequeño sino un gran regalo para ser presentado. En general, sería una gran maleta llena de cosméticos, saris, joyerías, otros artículos de decoración, etc. Ese gran regalo se llama “Nananda putuli”.
- En la casa del novio se llevará a cabo la puja. En realidad, puja incontable se habrá realizado en todo el proceso. Y esos comenzarían incluso pocos días antes del matrimonio y durarían algunos días después del matrimonio.
- Un tipo de costumbre conocida como “kaudi khela”. En realidad se observa en la casa de la novia y el novio. Una olla llena de leche o algo que no tengo una idea adecuada y sumergida en una pequeña concha que es kaudi se colocará delante de los novios. Buscarán en el agua, kaudi específico, sumergiendo sus manos y quién conseguirá que se considere que domina a otros.
- El cuarto día de matrimonio es considerado como la noche de la consumación. Hasta esa noche la novia no realiza ningún trabajo de casa en la casa del novio. Ese día también arregla la recepción de la boda.
- El lado de la novia debe informar cuántas personas acudirán a la recepción. En general, las hermanas de la novia u otras niñas que obtendrían la recepción, el vehículo se organizará de acuerdo con el lado del novio para llevarlos a la recepción y luego dejarlos en su casa.
- Más tarde se enviarán grandes cantidades de dulces a la casa del novio junto a la novia, lo que se llevará a cabo durante todo el año en todas las ocasiones favorables, pero menos de lo que se enviaría la primera vez. Eso se conoce como “bharo”. bharo significa peso, aunque aquí la traducción exacta es diferente.
- Una costumbre en la casa del novio es que se rompe una olla de tierra y se venden piezas entre los parientes de la novia, así como se recolecta el pescado y el dinero. Con ese dinero el pescado será recogido y cocinado en la casa del novio.
- Un octavo día de matrimonio, el novio y la novia visitarán la casa de la novia.