¿Qué se sintió estar en Irlanda cuando se aprobó el referéndum sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo?

Se sintió increíble, histórico.

Este referéndum fue el hito de los derechos civiles de vanguardia de mi generación.

Tengo un amigo que estuvo presente en Alemania para la reunificación y dijo que estar en el Castillo de Dublín cuando el resultado se anunció ayer eclipsó eso.

¿Hipérbole? Tal vez. Pero la pregunta es “cómo se sintió”, no “cómo describiría Spock la sensación”.

No me malinterpretes, después de todo el bombo y todo lo que muere, seguiremos siendo la misma Irlanda que éramos el 21 de mayo: desigual, más racista de lo que queremos admitir, más dividido por la pobreza y la hipocresía de lo que queremos admitir también. No creo que todos los homófobos e intolerantes vayan a cambiar de manera repentina.

Pero Pero algo ha cambiado para siempre. Esto no era solo sobre ritos iguales. Se trataba de una Irlanda antigua, aburrida, abusiva, atrasada, en comparación con el tipo de Irlanda que queremos. Se trataba de los peores aspectos de nuestro carácter nacional frente a los mejores.

Una de las cosas que más me conmovió fue el movimiento #hometovote. Los ciudadanos irlandeses en el extranjero no pueden votar, por lo que nuestra diáspora regresó a miles de personas de todo el mundo (personalmente conozco a alguien que regresó de Europa del Este) para poder votar.
Que aquellos a quienes se les negó el voto, aquellos que en muchos casos fueron expulsados ​​de Irlanda por homofobia y prejuicios , regresaron a casa en masa, haciendo sacrificios personales y financieros para hacerlo, fue increíblemente conmovedor. Creo firmemente que este fue un factor sólido en el voto de Sí.

Traje a mis hijos al Castillo de Dublín ayer para presenciar la reunión de la multitud para la declaración formal del resultado de Sí. Por supuesto que lo hice como parte de nuestro aprendizaje sobre la igualdad y los derechos civiles, pero también los llevé a ver la democracia en acción.
Ese cambio social no es algo que te suceda, es algo de lo que puedes ser parte. También quería que estuvieran presentes en lo que será recordado por la historia como un término, una línea divisoria.

  • Entre la Irlanda de la vergüenza y la discriminación y la Irlanda de la inclusión y la igualdad.
  • Entre los días en que se permitió que una versión retorcida y odiosa del catolicismo gobernara el país y una nueva era en la que obtendremos nuestros propios logros y cometeremos nuestros propios errores, pero serán nuestros .
  • Entre una Irlanda donde “el amor que no se atreve a pronunciar su nombre” estaba a la orden del día y una Irlanda donde el amor es libre de expresarse.

El referéndum también fue notable por el grado de participación de los jóvenes en el proceso. Escuché un informe en la radio que en algunos distritos electorales, el 99% de los que se registraron para votar desde enero de este año lo hicieron. Eso es una locura, inaudito. ¿Persistirá este nivel de compromiso en nuestras elecciones generales en 2016? Probablemente no. Pero sigo siendo optimista de que, después de haber probado su capacidad para derribar las mesas, los jóvenes de Irlanda seguirán siendo una fuerza social para que se tenga en cuenta el cambio.

Me gustaría añadir un párrafo final sobre la campaña No. Muchos de esos grupos que abogan por un voto de No conducido son campañas verdaderamente malvadas, hirientes y deliberadamente engañosas.
Desde el [Instituto de Pensamiento Católico], el Instituto Iona trató deliberadamente de enturbiar las aguas mediante la introducción de la cuestión de la subrogación en la discusión *, hasta algunos carteles increíblemente angustiosos y ofensivos del grupo de defensa ‘Madres y Padres Importan’ (“Dos hombres no pueden Reemplazar el amor de una madre “), la Campaña” No “no dejó ninguna profundidad. Además de todo el cambio positivo que trae el resultado del referéndum, personalmente me alegro de eso, independientemente de los votantes individuales que lo hicieron debido a sus creencias consideradas y genuinas, los grupos que menciono anteriormente fueron derrotados de manera contundente.

Entonces, ¿cómo se sintió?

Maravilloso. Libertador. Me alegro de que mis hijos crezcan en una Irlanda mejor que yo. Hemos tenido tantas cosas en nuestra historia nacional que fueron ocasión de vergüenza y arrepentimiento … para tener una ocasión de alegría … para liderar el mundo al ser el primer país en introducir el matrimonio homosexual por voto popular … Fui así Orgullosa de ser irlandesa ayer, pensé que mi pecho se rompería.

* En el momento de redactar este informe, la subrogación en Irlanda está absolutamente prohibida . No hay leyes que rijan la subrogación en absoluto. El referéndum no altera ese status quo y no lo habría hecho si el voto del No hubiera durado todo el día. El referéndum fue literalmente irrelevante para la cuestión de la subrogación en Irlanda. Pero la campaña No aprovechó cada oportunidad para combinar los dos elementos. Lo cual fue deliberadamente atroz.

El abrumador sentimiento de agradecimiento por haber terminado. Nunca he encontrado una campaña tan viciosa de ambos lados del argumento. Si votabas SÍ, ibas en contra del orden natural de las cosas, así como de las enseñanzas de la Iglesia. Si votabas NO, eras un fanático, homófobo que estaba en contra de los derechos humanos. Si hubiera podido votar un mes antes de la votación y cerrar todos los medios, lo habría hecho.

El hecho es que es un mito que Irlanda ya es un país católico, con un 84% de los cuales se identifica como católicos y, por eso, creo que solo el 35% asiste a misa regularmente. Ser gay en Irlanda ya no es tan importante como lo fue a pesar de la histeria en los medios de comunicación. Hace 20 años habría sido un gran titular y sorprendido a las personas al escuchar que una personalidad deportiva importante, miembro del gobierno o celebridad era gay, mientras que ahora apenas levanta una ceja. Tuvimos algunas ceremonias de asociación civil en mi bar / restaurante local y a nadie le importó un poco. Hay bastantes bares gay en las principales ciudades que, de hecho, han estado allí durante años y todos lo sabían, pero a nadie le importaba. De hecho, personalmente no pude averiguar de qué se trataba todo este alboroto.

Lo que encontré interesante fue que, dentro de las 24 horas posteriores a la votación SÍ, los mismos grupos alineados que hicieron la campaña ya estaban hablando de llevar el aborto a Irlanda. Así que eso va a dar inicio a otro alboroto en otro tiempo. Sin duda, tendremos desafíos legales para la votación, para el próximo proyecto de ley de subrogación y todo lo demás que la acompañe. Aunque si todos fuéramos bisexuales agnósticos, estériles, todavía encontraríamos algo por lo que pelear.

Sorprendentemente emocional. No creo que me haya dado cuenta de lo importante que fue este voto para la comunidad LGBT en Irlanda hasta hoy. Había gente llorando de felicidad en los centros de escrutinio mientras su pueblo o pueblo en particular votaban Sí. Las personas que pueden haberse sentido obligadas a mudarse a Dublín o Cork para poder abandonar el armario, han sido reincorporadas a sus hogares. Ha vuelto a unir a un grupo marginado en el tejido de nuestra sociedad.

Mi amigo Paul Szynol, un excelente documentalista, viajaba a Irlanda durante la votación. El día de la votación histórica, creó y publicó este breve documental (5 minutos) que presenta entrevistas con personas en pubs y en las calles. Esto da una gran idea de lo que se siente estar en Dublín ese día.

Página web de la película: sí

(Gratis para ver, no es necesario registrarse)

Maravilloso. En mi caso, estuve en la Reunión General Anual de Educar Juntos (www.educatetogether.ie) que presidí. Cuando comenzó la reunión, recibía mensajes de texto y tweets que me informaban que los recuentos (estos son los recuentos aproximados realizados por la gente que veía cómo se ordenan los votos) indicaban que iba a ser una victoria muy clara. Tuve el placer de anunciarlo en la reunión y ver la alegría genuina en las caras de todos. Muchos miembros de la organización habían participado en la campaña y el Ministro de Educación, que estaba en la reunión, estaba encantado.

Después de que terminé, regresé a Dublín y me uní a las celebraciones de YesEquality.ie en un hotel en Dublín.

El ambiente en la ciudad fue genial!

Bastante muy bien Las celebraciones posteriores al resultado fueron dignas de ver, al igual que la reacción internacional. Aparte de los aspectos prácticos internos, hicimos nuestra reputación internacional y el resto del mundo un bien considerable con ese resultado.

Obviamente, es genial para las parejas a las que se les prohibió casarse hasta ese momento, y la igualdad resultante es excelente para la sociedad, sin mencionar el hecho de que los homófobos ya no pueden pretender que su intolerancia fuera de alguna manera “política”. La homofobia no es una posición política más que el racismo. Tener que escuchar a la gente que vomitaba toros malhumorados ** en un intento de bailar en torno a su propia homofobia fue uno de los aspectos más desagradables del referéndum. El resultado aplastante (por no mencionar el hecho de que ningún partido político respaldó un voto en contra de la igualdad) lo cerró de manera bastante completa.

La legislación resultante acaba de entrar en vigencia hoy, tal como sucede:
Las parejas del mismo sexo pueden casarse a partir de hoy.