Si quisiera mantener mi apellido de soltera junto con el apellido de mi esposo, ¿habría algún problema legal en el futuro? ¿Es oficialmente posible mantener dos apellidos?

Hablar sobre el problema legal de tener dos apellidos es una pregunta muy amplia. Se podría haber aconsejado mejor si se hubieran aclarado los hechos en cuanto a su nombre, el nombre de su esposo, su profesión.

Ahora que viene a su pregunta, no hay ninguna restricción si tiene dos apellidos. Que todo quedará cubierto en el cambio de nombre.

El problema que surgirá es que tu nombre siempre llevará consigo a tus dos apellidos.

No puedes escribir uno en un lugar y otro en otro lugar.

Puedes darte cuenta de los problemas que creará, a los que deberás enfrentarte. Será aún más incómodo y creará problemas en caso de que usted sea un profesional porque su título profesional ha sido otorgado con un nombre y se lo interrogará en caso de cambio de nombre, especialmente si desea ejercer en el extranjero.

Lo anterior es un simple consejo para guiarlo. Puede tomar el mejor curso de acción según su sabiduría.

En los Estados Unidos, se le permite usar el nombre que desee, siempre y cuando no lo haga con fines delictivos, como para cometer un fraude.

La costumbre en la sociedad estadounidense es que el nombre de soltera de una mujer se convierte en su segundo nombre. Pero la separación de nombres en el matrimonio ha sido común desde los años setenta. La elección de qué nombre va primero es personal o cultural. En la mayoría de las tradiciones, el nombre del hombre es primario, pero en la cultura española, a menudo el apellido de la mujer es el principal. Y el uso de nombres con guiones en la cultura española es bastante antiguo.

Los únicos problemas reales son la molestia involucrada en el cambio de su nombre legal para las declaraciones de impuestos, la seguridad social, las cuentas bancarias, etc. Por supuesto, esto se vuelve aún más problemático si te divorcias. Pero mantener su apellido de soltera como parte de su nombre puede ser un beneficio si eso sucede.

El punto de Diana sobre los nombres de los niños es relevante. Pero solo pensalo un poco

Algunas personas usan su nombre antes del matrimonio en su carrera porque ya está establecido. Esto sucede a menudo si uno se publica y se conoce con un nombre particular.

Algunas personas mantienen dos nombres por una variedad de razones. Por ejemplo, el ingeniero Neville Shute usó el apellido de su madre y se llamó a sí mismo Neville Shute Noruega cuando publicaba novelas. De esa manera, su trabajo como novelista no interfirió con su carrera como ingeniero. (No creo que lo mantuviera oculto; más probablemente, se ignoró cortésmente). Esos arreglos son menos necesarios y menos comunes en la actualidad.

Sí, definitivamente puedes mantener tu apellido de soltera y el apellido de tu esposo.

La Ley de Nombres

Despues del matrimonio

* Una esposa puede continuar usando su apellido de soltera si no la ha cambiado oficialmente después del matrimonio

* Una esposa puede solicitar el divorcio en su apellido de soltera; apellido de casada cualquier otro nombre que ella haya adoptado y oficialmente

Despues del divorcio

* Una mujer puede continuar usando su apellido de casada anterior, excepto si su intención es defraudar a la ex.

Depende de dónde vivas. En muchas partes del mundo, esto es legalmente posible.

El mayor problema práctico es cómo llamar a los niños. Si tu nombre es Mary Smith Jones, tu hija casada podría terminar siendo Elizabeth Smith Jones Brown Robinson. ¿En qué generación esta situación se volverá ridícula?

Legalmente no es un problema. Pero tiene muchos problemas para describir su nombre en varias formas.