Si estoy casado en Italia con mi esposa rumana y soy estadounidense, ¿debo declarar mi matrimonio en la Embajada de los Estados Unidos para que sea válido?

Para efectos de la ley estadounidense, no. No es necesario que declare su matrimonio en la Embajada de los EE. UU. O en la oficina del secretario en su ciudad natal, ni nada de eso. Todo lo que necesita su licencia de matrimonio; solo eso es suficiente para probar su relación para los propósitos de las autoridades estadounidenses. También puede ser una buena idea obtener una traducción notariada.

Sin embargo, es probable que sea una buena idea cuando declare sus impuestos (¡y siempre recuerde presentarlos, incluso si está en el extranjero!), Hacer una declaración conjunta, de manera que pueda comenzar a establecer un registro como una pareja casada de buena fe, en caso de que Alguna vez solicitó una visa de inmigrante en su nombre.

Hice algunas investigaciones sobre el tema antes de casarme con mi esposa argentina en México. Lo que necesitas es la llamada apostilla . No sé cómo conseguirlo tu caso. Personalmente, le pagué a alguien 50 dólares y un niño fue a la capital del estado local en el autobús y lo selló. 😀
Mucha suerte a los dos.

https://www.sos.wa.gov/corps/apo

PD: Tengo la sensación de que no tiene nada que ver con la embajada.
Y otra opción para usted fue obtener su llamada “visa de prometido” y casarse en los Estados Unidos y modificar su estado allí. Son unos meses más cortos de espera, creo. Yo no lo hice. Acabo de escucharlo de mi abogado.

todo lo que tiene que hacer es apostillar el certificado de matrimonio en Italia del Ministerio de Relaciones Exteriores italiano para ser reconocido en los Estados Unidos. Yo siempre uso la apostilla de los Estados Unidos, pero se usa para documentos de los Estados Unidos al mundo. Tendrá que encontrar una empresa italiana como esa.