¿Qué significa el mantra de la boda hindú?

Hay muchos mantras utilizados en las ceremonias de bodas hindúes. Aquí hay una traducción de la mayoría de ellos.

La reunión

Que todas las Energías Directas del Cosmos unan los corazones de nosotros dos, que los Principios Universales, la Fuerza Vital y los cielos nos mantengan unidos.

Presentación de ropa

Use esta prenda y que tenga fama y longevidad, y que podamos vivir juntos hasta la vejez. Con su gracia, vivamos juntos durante cien otoños, disfrutando del bienestar y la riqueza y aumentando nuestro conocimiento.

Kama-stuti

¿Quién da ya quién? El amor es el dador y el amor el receptor. El amor ha entrado en el océano del ser. A través del amor te recibo. Oh amor todo esto es para ti.

La mirada

Om Mírate gentilmente, nunca seas hostil el uno con el otro, sé tierno con los animales, sé alegre, hermoso en tu gloria, sé el padre de los héroes, dedícate a los dioses, que puedas otorgar felicidad a los demás, sé Bueno y amable con nosotros, y con todos los seres.

El agarre de la mano.

[ Juntos ] Tomo tu mano para el bienestar para que juntos alcancemos la vejez en felicidad. Los Principios Cósmicos Soberanos; El disfrute [Bhaga], la Aspiración [Aryaman], la Creatividad [Savitar] y la Plenitud del Ser [Purandhri] nos han unido para el desempeño de nuestros deberes como amas de casa.

[ novio ] Tú eres la Naturaleza Primordial – Yo soy el Espíritu omnipresente – Tú eres la Naturaleza. Yo soy el cielo, tú eres la tierra. Yo soy la semilla, tú eres el portador. Estoy en la mente, tú eres el habla. Yo soy la melodía – Tú eres las palabras.

[ Juntos ] Que podamos permanecer juntos hasta la vejez, amándonos unos a otros, deleitándonos mutuamente, con nuestras mentes en armonía, apreciando las ideas, opiniones y sentimientos de los demás. Que descubramos la vida juntos durante cien otoños, que vivamos juntos durante cien otoños y que nos escuchemos atentamente durante cien otoños.

Pisando la piedra de molino

Pise esta piedra, sea firme y firme como esta piedra, en todas sus tribulaciones, presionando bajo sus pies toda negatividad y dolor.

Elogio del novio de Sarasvati

Oh Sarasvati, Diosa del aprendizaje y la elocuencia, la fuente del bienestar, Oh, Graciosa, Tú a quien alabo, eres la fuente de toda la creación.

Es en ti que surgió toda la creación, en quién se sustenta y en quién se disuelve finalmente. Hoy cantaré esa canción que es la más alta gloria de las mujeres.

Los siete pasos

1. Da el primer paso conmigo para nutrirte.

2. Da el segundo paso conmigo por la salud.

3. Tome el tercer paso conmigo para la prosperidad y la seguridad.

4. Toma el cuarto paso conmigo para la felicidad consumida.

5. Tome el quinto paso conmigo para el aumento de ganado. (Inversiones)

6. Da el sexto paso para la recreación según las estaciones.

7. Da el séptimo paso conmigo por la amistad.

Eres mi amigo en la vida a través de estos siete pasos; Que pueda alcanzar tu amistad, que nuestra amistad nos una a nosotros; que nunca dejemos de ser amigos, que nuestras intenciones sean de un solo acuerdo, que nuestro resplandor sea uno y nuestras mentes unidas. Estamos unidos en armonía y afecto, radiantes con pensamientos amables, envueltos en el disfrute y la fuerza, unidos son nuestras mentes, nuestros votos y nuestros corazones.

Oración al sol

Que sigamos viendo durante cien otoños, que vivamos juntos, que disfrutemos juntos, que irradiemos con gloria, que escuchemos lo que es beneficioso, que nos comuniquemos bien, que nunca seamos derrotados mientras continuamos persiguiendo el camino a la iluminación.

Tocando los corazones

Que nuestras aspiraciones sean las mismas, que pensemos en armonía, que respondamos a las peticiones de los demás, porque el Señor de los Seres se ha unido a nosotros por completo.

El mangalyam

Om, coloco este ornamento sagrado alrededor de tu cuello, para que podamos vivir juntos, y permanezcamos juntos disfrutando del bienestar durante cien otoños.

Tuve una boda hindú tamil según Samveda vidhi. Había miles de mantras. Y el sacerdote tuvo la amabilidad de explicarnos su significado y significado. Pero ha pasado una década desde que me casé, así que, sinceramente, no los recuerdo. Pero ese no es el único tipo de ceremonia de boda hindú. En mi propia comunidad hay muchas más variaciones. Hay tal vez muchos más si empiezas a considerar otros estados.

Entonces, si puedes ser específico sobre qué mantra particular quieres saber, puedo encontrar su significado

Hari om, estás haciendo una pregunta sobre: ​​”¿Qué significa el mantra de la boda hindú?”.

Hay muchos pasos en la boda tradicional hindú, pero solo nos limitaremos al mantram principal, a saber, mangala soothra dhaarana.

Mangala soothra dhaarana significa: atar el hilo de algodón tejido de oro hecho maangalyam alrededor del cuello de la novia.

Mientras el novio está atando el maangalyam alrededor del cuello de la novia, el purohit recita el siguiente mantram en nombre del novio de la novia:

Novio de la novia

  • “Maangalyam thanthunaanaena mamajeevana haethunaa, kantthe badhnaami subhagae thwam jeeva saradaam satham”.

El significado del sloka anterior es el siguiente:

(Intención del novio de la novia en atar el maangalyam):

  • “Como un recordatorio de mi vida (en el futuro), estoy atando esta mangala soothra en su cuello. Que vivas cien años ”.

Eso significa, que disfrutes tu vida matrimonial por 100 años.

Hari om.

Hay muchos mantras en una boda.

Doy por debajo del popular matrimonio en los matrimonios del sur de la India, donde el novio ata el mangala sutra alrededor del cuello de la novia, mientras cantaba este mantra;

“maangalyam thanthunaneena mama jeevitha haethunaa /
Kante nombre de baño supahe sanjeeva sarasa satham ”

El significado es ; “Esta cuerda amarilla es mangala sutra. Esto ayudará a mi longevidad. Ahora lo ataré alrededor de tu cuello. Te ruego que vivas feliz durante cien años”.

Con esto, el novio ata el mangala sutra alrededor del cuello de la novia y pone dos nudos y el tercer nudo es puesto por la hermana del novio.

Condiciona la mente hacer que las mujeres con las que nos casamos sean una persona especial que otras mujeres en nuestra vida. De lo contrario, ¿cómo son otras mujeres diferentes a nuestras cercanas?

El niño que nace a través de mí y el niño del vecindario son los mismos. Porque si mi hijo fuera mío, no habríamos requerido ningún condicionamiento, lo habría identificado aunque estuviera mal etiquetado (como en el hospital después del parto). Pero eso no sucede.

Por lo tanto, todo conocimiento (que no es conocimiento real, es solo una recopilación de información) está condicionando para la mente nada más.

Nunca te cruzaré … 1..dharmicalmente (la palabra religiosamente no se adapta aquí … porque dharma significa la forma en que un hombre casado debe comportarse en una sociedad civilizada y con todas las responsabilidades hacia una esposa) 2 … en asuntos financieros 3 .. en asuntos sexuales ..

El significado está en los asuntos financieros de la vida familiar o en los asuntos sexuales, siempre respetaré tu opinión como mi igual.

Esto fue escrito hace miles de años … y solo observe la profundidad del pensamiento filosófico, los rishis tenían …