¿Debe una niña creerle a su amante por dejarla por una buena razón, incluso si él le ha confesado su amor?

Eso depende de lo que exactamente definas como una buena razón, es una cosa muy indivisualista.
En mi opinión, una chica no debería porque las razones no aparecen de repente, si siempre fue una razón que podría haber causado una ruptura por qué en primer lugar entró en una relación, y si inicialmente pensó que era manejable ¿Qué hay de malo ahora?
Si ha empezado a gustarle a alguien más o ha perdido su sentimiento por la chica, entonces es mejor no quedarse con él, ya que sus sentimientos cambian con el tiempo, lo que es aún más cuestionable.
Entonces, en resumen, si quiere dejarlo, sin pensar en el clima, la razón es genuina o no.

PD es mi opinión otra podría diferir.