Según mi entendimiento y un poco de investigación en línea, el registro original se mantiene en la oficina del registrador (Lucknow en su caso). Pueden emitir una copia certificada (no fotocopia certificada) emitida por una autoridad gubernamental, por lo que es tan buena como “original”.
http://www.lawyersclubindia.com/…
La siguiente respuesta parece ser la más apropiada.
No obtendrá el Certificado de matrimonio duplicado, pero podrá obtener una copia certificada de la copia del original que se encuentra en el registro del funcionario / registrador de matrimonios. Ahora puede llamarlo duplicado o no importa poco, pero su validez para cualquier propósito es idéntica a la del certificado original. Es posible que las palabras duplicadas no aparezcan en la parte superior del certificado de matrimonio que le hemos emitido, pero se confirmará y certificará como copia fiel del original, así que vaya, consígalo y utilícelo para cualquier propósito que desee.
- El divorcio no es una opción ya que tenemos hijos. ¿Pero cómo vivo con mi esposo después del adulterio?
- Si un esposo pierde el 90% de su patrimonio neto, estadísticamente hablando, ¿qué porcentaje de matrimonios terminaría en un divorcio?
- Cómo obtener una copia certificada de un registro de divorcio de California
- ¿Te ha devastado el divorcio?
- Engañé a mi esposa, era alcohólica y la odiaba. Realmente la extraño ahora, pero ella quiere divorciarse. ¿Cómo le demuestro que realmente la amo?
El sitio web de UP govt no parece contener un procedimiento para la emisión de una copia certificada de un certificado ya existente. Quizás pueda llamar a sus contactos oficiales (a continuación, desde el documento de la carta de ciudadanos de su sitio):
http://igrsup.gov.in/igrsup/user…
