Si una niña desconocida mira a un niño dos o tres veces y el niño desea iniciar una amistad, ¿cómo debe proceder el niño?

No puedes decir si la chica te está mirando o no. Pero si quieres ser amiga de ella, acércate a ella, no hables con ella sobre esa mirada, invítala a tomar una taza de café, pasa un buen rato, pregúntale el nombre de Facebook y sé su mejor amiga. 🙂

Solo ve y habla con ella. Sé amable y no uses líneas cursis.
No suene espeluznante ni fuerce esta amistad sobre ella.
Recuerda que puede ser tu suposición de que ella te había visto antes.