Si ella es ciudadana de los Estados Unidos, entonces sí, puede solicitar una visa K3 para estar con ella. Si tiene una visa de no inmigrante, entonces necesita obtener otra visa que no sea una visa de prometida para estar con ella.
https://travel.state.gov/content…