Como un joven africano que migra a los Países Bajos, ¿puede alguien aconsejarme que me case con un holandés?

Pregunta original: Como un joven africano que migra a los Países Bajos, ¿puede alguien aconsejarme que me case con un holandés?

Si su objetivo principal es ingresar ilegalmente a los Países Bajos (o ingresar legalmente y luego permanecer ilegalmente después de que expire su VISA) solo para encontrar a alguien que se case con usted para que pueda obtener la residencia permanente, tengo malas noticias para usted: no es así. Trabaja de esa manera y probablemente fallarás.

“Importar” un cónyuge a los Países Bajos no es fácil en absoluto (y con razón, para eludir tales escenarios). Incluso si tuviera que encontrar a alguien con quien casarse para obtener beneficios (¡o incluso por amor!) Tendría que regresar a su país de origen durante al menos tres meses, pasar por mucha burocracia, aprobar un examen de idioma holandés, etc. Además, el IND (Autoridades de Inmigración Holandesas) analizará detenidamente su solicitud (incluido el estado del socio patrocinador, para verificar la solvencia financiera) para garantizar que este matrimonio no sea una transacción comercial (es decir, usted le paga a alguien para que se case con usted). para beneficio).

Conclusión: ¡ Le invitamos a visitar nuestro país y disfrutar de su estancia aquí! Incluso puedes conocer a alguien genuinamente mientras estás aquí y los dos pueden enamorarse locamente el uno del otro. Pero si tus intenciones son falsas, es probable que no llegues muy lejos.

Para evitar dudas: habría dado exactamente la misma respuesta a cualquier persona fuera de la Unión Europea, independientemente de su nacionalidad, género, raza, orientación sexual, etc.

Parece que hay algo de información perdida en la traducción aquí.

Primero, la gente generalmente ’emigra’ o ’emigra’ … se dice ‘migración’ de aves, venados, etc., a menos que se trate de ‘patrones de migración’ sin una población o región.

Estoy sintiendo el tiempo pasado aunque no expresado.

Entonces, mientras leo … y pienso en tu pregunta, creo que es:

“Como un africano que ha emigrado a los Países Bajos, alguien podría asesorarme sobre la ley de matrimonio con ciudadanos holandeses”.

Tal vez, dado el tono de otra respuesta, le conviene finalizar su inmigración (si aún no lo ha hecho) antes de buscar matrimonio con quien quiera, ya que las suposiciones asociadas con la inmigración y el matrimonio simultáneos podrían socavar su futuro.

Por otro lado, si estos eventos suceden simultáneamente, como suele suceder al venir a un nuevo país y estar encantado con él y con la gente … aquellos que son amigos: siguen la ley.

Del mismo modo, tómese un tiempo para adaptarse a los Países Bajos antes de tomar decisiones adicionales que cambien la vida.

Como estadounidense, aunque conozco ciudadanos holandeses casados ​​con no holandeses, en su mayoría escandinavos, no conozco los detalles de las leyes de los Países Bajos. SI surge alguna situación legal … busque el consejo de un profesional legal calificado e imparcial.

La mejor suerte en tu viaje.