Tu amor por ella viene a través de la pregunta.
Aquí está el problema. Ella es completamente tu hermana en todos los aspectos, pero también tiene una identidad cultural separada para aceptar si quiere o no.
No es opcional para ella. Ella debe hacer valer su identidad o que otras personas la proyecten, lo cual es injusto, pero en mi experiencia, es casi seguro que así sea.
Ella tendrá cosas con las que lidiar en su vida que usted no tendrá. Y está empezando ahora.
Aquí está mi consejo. Déle amor y apoyo incondicionales, pero evite los consejos a menos que ella lo solicite.
Lo que sea que haga con su cabello, dile que es hermosa.
Esto puede ser algo que ella tiene que resolver por sí misma, y no será la última. Si puede encontrar el equilibrio ahora en su relación con ella, ese equilibrio tendrá la mejor oportunidad de florecer en su relación en los próximos años.