Las mujeres que cambian sus apellidos son una extraña costumbre. No sé por qué cambiar nombres aún se considera la opción predeterminada en algunos círculos, pero esa normalidad es probablemente la razón por la que pensaste que estarías bien con eso. Ahora que es tiempo de hacerlo (o no hacerlo), es normal que obtengas cierta claridad al respecto y tal vez una reacción visceral contra él.
La tradición tenía sentido cuando las mujeres eran consideradas propiedad de sus esposos, pero ¿por qué aferrarse a la tradición ahora? Tu identidad fuera de ser esposa tiene significado. Su identidad antes de ser esposa, personal y profesional, tiene importancia. La tradición es cruel si te importa no perder el reconocimiento del nombre que has logrado hasta este momento. A menos que se case a los 18 años, parece que tiene mucho que perder al cambiar su nombre.
Al casarme, pensé que los esposos que mantenían sus nombres de pila eran la posición por defecto, y que las personas que cambiaban sus nombres eran una opción interesante: tal vez solo les gustaba el otro nombre o tal vez querían separarse de su familia de origen. He estado en una reunión profesional donde una mujer se avergonzó de admitir que había cambiado su apellido por temor a parecer anticuada.
Durante la planificación de mi boda, me sorprendió descubrir que algunas personas tienen opiniones firmes en contra de que las mujeres conserven sus nombres. …¿pero por qué? Me parecía tan inocente. … pero por si acaso, decidí tener una conversación al respecto con mi futuro marido. Después de todo, su familia era mucho más agradable que la mía, y no tenía la intención de “rechazar” su apellido, especialmente cuando estaba en riesgo de alejarme de mi propia familia.
- ¿Cómo reaccionará una esposa si llega a saber que su esposo tuvo actividades sexuales antes del matrimonio?
- ¿Por qué se espera que las mujeres tengan que cocinar para su esposo y su familia y que también hagan todo el trabajo doméstico después del matrimonio?
- ¿Por qué un narcisista estaría en una relación con una mujer casada? ¿No son tan posesivos que odiarían a su amante estando con su marido?
- ¿Qué pasa si una viuda se vuelve a casar en la India pero su primer esposo regresa con vida después de algún tiempo y reclama su derecho sobre su esposa?
- ¿Qué le dices a la ‘otra mujer’ en la vida de tu esposo?
Me metí en una oda de amor sobre los padres de mi esposo y resumí todos mis pensamientos conflictivos sobre el tema. Cuando terminé, él solo dijo, “De ninguna manera. Marta Karamuz es tu marca. No puedes cambiar tu nombre ”. Ante eso, estaba radiante y respondí:“ Tienes toda la razón ”.
Algunas lecturas adicionales:
¿Por qué deberían las mujeres cambiar sus nombres al casarse? – Noticias de la BBC