¿Es legal que la mitad de una pareja casada sea desalojada?

Esto va a variar según el estado que imagino. En general, los desalojos tienen que ver con la tenencia, que en muchos casos no tiene nada que ver con quién figura en un contrato de arrendamiento o no. Realmente no puedo pensar en un escenario en el que un propietario demandaría por desalojo de un solo inquilino cuando más de una persona vive allí. Una vez que estás en el defecto, por lo general todo el mundo tiene que ir.