Podría entender tu situación.
En la familia asiática (especialmente en el este asiático), en algunas familias se considerará una falta de respeto si un niño trata de “educar” a los padres.
Entonces, usualmente lo resolvemos de otra manera. Podría hablar sobre este problema con un pariente mayor que haya sido respetado para luego hablarlo con su madre. O lo que suele suceder es que el anciano o un familiar respetable visitará a esa persona junto con un “experto” (médico / psicólogo, etc.). Solo dirán que este “amigo” está interesado en algo que esté en línea con el interés de esa persona (planta, cocina, etc.).
Luego, a medida que avanza la conversación, ese experto puede comenzar a generar confianza y sugerirle a tu madre.
- ¿Mi padre me ve como un fracaso?
- ¿Cuál es el mejor auto familiar para tener?
- ¿Al ser diplomático con los miembros de la familia es necesario retroceder siempre? ¿Como cuando están equivocados acerca de algo, o claramente en el mal?
- ¿Qué sentiste tú y tu familia cuando aprobaste CA?
- Mi padre dice que siempre debería salir de mi camino para abrir puertas para mujeres. ¿Cómo debo responderle?
Invitar al líder religioso (monje / pastor) a venir y hablar también de una buena manera. Por supuesto, estas personas comenzarán con algún tema neutral primero.
Otra forma es invitando a un familiar que tiene cierto grado en salud (médico / profesor / etc), incluso si él o ella es joven, los padres asiáticos tienden a confiar o respetarlos.
Espero que esta respuesta te pueda ayudar.