En Francia, ¿es habitual y extraño que un hombre cambie su apellido por el de su esposa después del matrimonio?

Answer 1

Hola,

Es poco común que un hombre cambie su apellido por el de su esposa, en Francia y en otros países europeos también. Pensando en mis contactos personales, ninguno de mis compañeros o conocidos lo ha hecho.

¿Extraño? Bueno, depende de tu definición de extraño. 🙂

Mis 2 centavos

Answer 2

Definitivamente inusual

Cada vez más mujeres eligen mantener su nombre de nacimiento (*) después del matrimonio, al menos en un contexto profesional. Aunque diría que la tendencia ahora agrega el nombre de su esposo al suyo. Entonces, la señorita Martin, esposa del señor Dupont, podría convertirse en la señora Martin-Dupont (¿o Dupont-Martin?).

Una (pequeña) minoría de hombres también podría agregar el apellido de su esposa al suyo, dando como resultado un Sr. Martin-Dupont en el ejemplo anterior. No estoy al tanto de que los hombres dejen ir su propio nombre de nacimiento …

---

(*) Evitemos el “apellido de soltera” …

Answer 3

Es una ocurrencia muy rara. La mayoría de las mujeres cambian su nombre por el de su marido, conservan el suyo o se unen con ambos. Nunca he escuchado que alguien tome el nombre de su esposa a mi alrededor.

Answer 4

¿Cómo puede ser habitual y raro? Solo puedo hablar por experiencia, y decir que los amigos que conozco que se han casado van por el nombre de los esposos, o a veces la mujer guarda su nombre o la acompaña con sus esposos.

Answer 5

Es bastante nuevo y rara vez sucede. Es bastante inusual que los hombres tomen el nombre de su esposa, pero cada vez más mujeres siguen usando su nombre de empleada, especialmente cuando trabajan. Los niños pueden recibir ambos nombres.