Siempre hablaban gramaticalmente el inglés correcto en el hogar, por lo que escuchábamos el inglés correcto constantemente, y nos sonaba bien. Cuando confundimos las cosas: yo en lugar de mí, bueno en lugar de bien, dobles negativos, no en lugar de no, etc., nos corrigieron suavemente y explicaron por qué las cosas se decían como estaban.
Cuando nuestra hija menor comenzó el primer grado, comenzó a regresar a casa con una gramática deficiente. Fui a ver a su maestra y le pedí que la corrigiera cuando decía cosas incorrectamente. Ella me dijo que era muy normal que los niños pequeños cometieran estos errores. Le expliqué que ella nunca escuchó la gramática incorrecta en casa. La Sra. S. comenzó a corregir a nuestra hija al día siguiente.