¿Debo referirme a mis padres usando tu o vous?

Yo diría que ‘tu’ es la forma más natural de dirigirse a tus padres individualmente y ‘vous’ cuando te diriges a ambos al mismo tiempo. Sin embargo, puede haber algunas diferencias regionales o nacionales. Los belgas son menos estrictos que los franceses y usan “tu” cuando “vous” sonaría más educado en Francia. Personalmente solo uso ‘vous’ con personas que apenas conozco o completas extraños. Pero incluso en Francia se está volviendo realmente inusual para los niños dirigirse a sus padres usando ‘vous’. Sin embargo, sucede, como entre los cónyuges, por ejemplo, el ex presidente Chirac y su esposa Bernadette o los filósofos Simone de Beauvoir y su socio JP Sartre. LA times publicó un gráfico muy interesante y humorístico que explica las diferencias entre ‘Tu’ y ‘Vous’ en Francia en 2014, aquí está el enlace The LA Times explica el uso de “Vous” frente a “Tu”

En Quebec, “tu”.