Si mi abuela estuviera aquí hoy, le haría un millón de preguntas. ¿Le preguntaría si estaba asustada cuando subió a un barco para venir de Escocia en 1922? Le preguntaría si tenía que dejar algo atrás y, en caso afirmativo, qué. Le preguntaría cómo conoció a mi abuelo y si estaba feliz se casó con él. Me preguntaría cómo fue cuando pasaron por Ellis Island. ¿Tenían que estar en cuarentena? ¿Fue difícil entender el diferente acento inglés en Nueva York? ¿Tenían personas que se encontraran con ellos cuando bajaron del barco? ¿Cómo hizo mi mamá en el viaje en barco? ¿Qué comieron en el barco? ¿Cuánto costó? ¿Qué se puso ella? ¿Tenían un gran baúl con ellos? ¿Dónde fue tomada la foto de mi madre y su hermana mayor (que perecieron) y de la abuela? ¿Era eso un visón alrededor de su cuello? ¿Estaban sus padres aplastados por irse, o contentos? ¿Alguna vez vinieron a visitar? ¿Cuánto extrañaba su casa en Escocia?
Entonces preguntaría sobre América en ese momento. ¿Vio a muchos soldados estadounidenses de la Primera Guerra Mundial con heridas? ¿Hubo mucho sufrimiento en esos veteranos? ¿Cómo eran las calles? ¿Las farolas? ¿Cuándo fue la primera vez que viajó en un automóvil? ¿Cuándo consiguieron su primer coche? ¿Dio a luz a sus bebés en América como lo hizo en Escocia, en casa? ¿Cómo fue la enfermería? ¿Hizo algo especial o preparó algún té que ayudara a que el bebé se mantuviera tranquilo o con producción de leche? ¿Qué tan temprano comenzó a azotar a sus hijos, o el abuelo lo hizo todo?
Le preguntaría sobre la economía de lograrlo en Estados Unidos. ¿Cuánto costaron los patrones de vestir, o hiciste todos los tuyos? ¿Cuáles fueron tus pensamientos durante la depresión? ¿Te enviaron dinero tus parientes en Escocia entonces? ¿Alguna vez pensaste que tendrías que darles los niños a alguien más? ¿Estabas asutado? Estaban asutados? ¿Alguna vez el abuelo pensó en hacer otro trabajo que no fuera un minero de carbón? ¿Cómo mantuviste sano a tu marido? ¿Feliz?
Me peinaría a través de cada parte de su vida. Era demasiado joven para apreciar el tesoro de información, conocimiento y sabiduría que podría haber tenido al hacer estas preguntas. Pero estas son algunas de las cosas que pediría.
- ¿Cómo es estar casado con tu primo?
- Cómo superar tener un padre alcohólico y una madre abusiva.
- ¿Cómo es crecer con un hermano y sin padres?
- ¿Cuáles son los casos más comunes vistos en el tribunal de familia?
- ¿Cuáles son algunas estrategias de crianza para lidiar con la rivalidad entre hermanos?
Y esa es solo una de mis abuelas.
Muchas gracias por esta A2A.