Supongo que en este caso, la relación falla y el hombre y la mujer ahora están separados. Depende mucho de quién obtuvo la custodia, quién obtuvo los derechos de visita, si los hubiera, y los límites que impuso el tribunal a todo esto.
Mientras la mujer le permita al hombre visitar al niño, no veo por qué una corte detendría un traslado al estado vecino. No es como si se estuvieran moviendo a campo traviesa. Por otra parte, no estoy al día sobre la ley de divorcio de los Estados Unidos. Esta es una pregunta para su abogado.