Cualquier cosa que use para bloquear físicamente una puerta mientras las personas en la casa están durmiendo, se convierte en un peligro en caso de una emergencia. Lo último que desea es que se produzca un incendio y que usted y su familia se enfrenten a tener que lidiar con las salidas bloqueadas.
Mi sugerencia, para lo que vale el consejo de un extraño en Internet, sería un sensor de movimiento, que enciende una luz en su habitación cuando hay movimiento en la casa. Esto lo despertaría y le permitiría reorientar a su hija y volver a acostar, sin crear riesgos para la seguridad.