India generalmente no considera los divorcios que se han llevado fuera del país a menos que las partes lo hayan aceptado mutuamente. No se puede arrojar más conocimiento sin más información.
El proceso adecuado sería archivarlo en la India y presentarse a través de un poder notarial y buscar las medidas necesarias de esa manera.