¿Está bien hablar con los padres personalmente, sin involucrar a mi novia?

Tu novia es correcta. Sus padres le están ocultando algo (es decir, comunicación abierta). La están tratando como si ella no fuera parte de la familia y están tratando de abrir una cuña entre ustedes dos.

Tendrá que decidir si va a poner a su esposa antes que a sus padres y tener un matrimonio feliz y duradero, o si va a poner a sus padres antes que a su esposa y tendrá un matrimonio miserable y probablemente breve.

Decide ahora y actúa en consecuencia.

Entiendo a tu novia y sus sentimientos.

¿No puedes encontrar una manera de hacer esto lejos de donde viven (padres y prometida)?

entonces evitas un foco de problemas, creo.

Tus padres deberían poder hablar contigo sin tu prometido presente. Si te permiten compartir la conversación con tu prometido, entonces no le están ocultando nada. Tal vez simplemente no se sienten cómodos hablando de lo que sea con ella.

Tus padres tienen razón. El negocio familiar se mantiene dentro de la familia , así como estoy seguro de que su novia no habla de su negocio con ellos.

Una vez que ella se convierta en tu esposa, sin duda, más acerca de ellos se abrirá a ella, pero siempre tendrán derecho a la privacidad.