¿Qué significa cuando un hombre está en una relación comprometida a largo plazo pero intencionalmente encuentra otras mujeres con las que coquetear, en WhatsApp, Tinder, Facetime, Hike, etc.?

Significa que es, bueno, un hombre. Todos anhelamos la atención femenina, nuestras madres casi siempre nos miman y nos encanta coquetear.
No es nada serio, las mujeres también disfrutan de miradas y cumplidos halagadores incluso de hombres o mujeres en los que no tienen ningún interés romántico.
Nos gusta conversar con las chicas, no significa que vayamos más allá de este emocionante juego de seducción.

Si es verdad que no tiene la intención de acostarse con estas mujeres, tomaré tu palabra para eso, entonces probablemente esté coqueteando porque lo disfruta.

Y si estar en una “relación comprometida a largo plazo” no es suficiente motivación para que se detenga, entonces supongo que el matrimonio tampoco lo será. Puede tomar un tiempo, pero eventualmente él comenzará a coquetear nuevamente. Apuesto a que todavía usará la excusa de que no tiene la intención de dormir con ninguno de ellos.

Depende de la mentalidad que tenga la persona. Si sus pensamientos son muy amplios, entonces puede ser posible.