¿De qué puedo hablar con mis abuelos?

Felicitaciones a usted por hacer el esfuerzo. ¿Ha intentado obtener ayuda de un traductor (sus padres? ¿Un primo?) Para que sus conversaciones sean más fluidas?

Incluso sin la barrera del idioma, también puede ser un desafío relacionarse con los abuelos mayores. Otra cosa que podría intentar es quizás crear una lista de preguntas (en su idioma nativo), obtener su permiso para grabar en video y luego pedirles que respondan esas preguntas en su idioma nativo. Si bien es posible que no entienda las respuestas que le están diciendo a medida que está sucediendo, puede pedirle a un amigo o familiar que traduzca y luego hacer un círculo con una carta o seguir las preguntas.

También puede intentar imprimir algunas fotos y mostrárselas a sus abuelos en persona. He estado trabajando en un servicio llamado NanaGram (https://nanagram.co) para hacer esto muy fácil.

La música también es una excelente manera de crear conexiones profundas. Tal vez puedas averiguar de tus padres cuáles fueron sus artistas favoritos en su apogeo, hacer una lista de reproducción y tocarla para ellos en un altavoz (lo suficientemente alto). Incluso si no intercambias palabras, podría ayudarte a formar una relación más profunda y significativa con ellas.

Enfocarse en cosas reales, no en conversaciones pequeñas es mi respuesta básica. El resto es mi experiencia personal con mis abuelos.

Supongo que depende de tus abuelos. Descubrí que mi abuela y mi padre eran muy diferentes de lo que pensaba, no de una manera mala, sino de una manera real. Esto puede ser incómodo para muchas personas que piensen en sus familiares de esta manera. Esencialmente es como caminar con tus padres teniendo sexo. Probablemente sabes que esto ocurre pero no quieres pensar en ello. Claro que no tenían computadoras en ese momento, pero sus motivaciones principales eran muy similares en los buenos tiempos con amigos y familiares.
No tengas miedo de hacerles preguntas reales en lugar de solo hablar educadamente. Hágales preguntas reales sobre problemas reales y obtenga sus opiniones. Tenga en cuenta que algunos de ellos pueden ser moralmente objetables para usted. Era muy común que un poco de racismo estuviera arraigado en los miembros de la generación de mis abuelos. Afortunadamente para mí, no era que no les gustaran los “negros”, sino más bien que tenían a otros alemanes en mayor estima que a otras personas de todos los ámbitos. No los juzgue demasiado, ya que es muy poco probable que cambien de opinión pero nunca se sabe. Lo importante es que hablar con ellos puede convertirte en una mejor persona, independientemente de sus puntos de vista, siempre y cuando mires sus respuestas de manera crítica. Debería exponerte a otros puntos de vista y hacerte pensar sobre por qué piensas cómo lo haces sobre ciertos temas. Nunca estés dispuesto a cambiar tampoco. El hecho de que sean de una generación diferente no significa que todas sus vistas sean más progresivas que las suyas.