En los EE. UU., Está legalmente justificado que cualquier persona se defienda de cualquiera que los ataque. La palabra “tomar represalias” es problemática porque no implica necesariamente defensa propia. Si una mujer me golpea en la cara porque la ofendí y en respuesta la tomo en la boca, eso no estaría en mi mente bajo defensa legal. Sus acciones fueron ilegales, pero no tenía motivos para creer que ella continuaría intentando hacerme daño.
Dicho esto, en el escenario que usted describe, los policías pueden muy bien arrestar al hombre y dejar a la mujer en paz. No porque eso es lo que exige la ley, sino por el prejuicio prevaleciente de que un hombre nunca puede ser justificado en el uso de la fuerza física contra una mujer. Incluso si ella lo está atacando.