Si está emigrando permanentemente, verifique si hay alguna forma de transferir sus créditos de su escuela del Reino Unido a los Estados Unidos. Las universidades estadounidenses no aceptarán estudiantes estadounidenses sin un diploma de escuela secundaria. No sé cómo manejan a los estudiantes con educación extranjera, o una mezcla, pero trataría de averiguarlo. Si esperas regresar al Reino Unido, entonces no es un gran problema, porque él puede rendir sus exámenes allí.
Siempre me ha parecido extraño que el Reino Unido no otorgue un diploma por completar la escuela secundaria, y los estudiantes simplemente se alejan cuando sienten que están listos. La falta de un diploma de escuela secundaria es una desventaja grave en los Estados Unidos.