“Cuidado” y “compasión” vienen a la mente. “Amor” se ha convertido en una palabra basura en inglés. Por ejemplo, “Amo este helado” y “Amo a esta mujer”: el rango lingüístico es bastante amplio.
Respuesta más breve: “amor” puede significar casi nada, por lo que muchas palabras pueden significar más que eso.