¿Por qué las personas responden “Yo también te quiero” cuando alguien les dice “Te amo”? ¿No deberían responder “yo también te amo”?

Answer 1

Solo otra perspectiva …

“Te amo”: la frase … se ve como una entidad inquebrantable completa.

Entonces, cuando deseamos corresponder el sentimiento de una persona que nos ama, decimos: “Yo también te amo” en lugar de romper la entidad e insertar el “demasiado” en la entidad, rompiendo el flujo.

Answer 2

No.

Con “Yo también te amo”, la otra persona está siendo incluida a través de un acto de mencionar que está siendo amada de vuelta. No es solo la persona A, la persona amorosa B, también es la B amorosa A.

Con “Yo también te amo”, es simplemente unirte a aquellos que aman a B. Más social, menos personal.

Answer 3

No.

Como lo menciona bala, consideremos un ejemplo.

Ej. X :: Amo una flor.
Y :: Yo también amo la flor.

Podemos ver que en las dos oraciones anteriores, la parte del objeto es igual. Entonces tiene sentido.

Sin embargo, “te amo” es diferente al ejemplo anterior. Aquí “Tú” se refiere a dos personas diferentes. Por eso es que “Yo también te amo” no puede ser usado.

Answer 4

¡El hecho de que el amor sea ciego no significa que puedas hacerlo gramaticalmente incorrecto también!

“Demasiado” es una palabra que, cuando se usa en diferentes lugares, puede interpretarse de diferentes maneras.

Consideremos el ejemplo anterior [detalles de la pregunta]:
La primera expresión puede interpretarse en el sentido de que el orador te ama (entre otras personas).
Pero la segunda afirmación puede interpretarse en el sentido de que sean ellos (entre otras personas) “también” los aman.

Técnicamente, ambos están equivocados! La expresión correcta es:
¡Yo también te quiero!
con una coma antes del demasiado.

Answer 5

Mientras me estoy recuperando de la admiración de este pensamiento solitario de ahondar en la semántica de la respuesta correcta a una afirmación como “Te amo”, ¡siempre he pensado que la respuesta correcta debería ser solo “Te amo”! Es raro, pero ‘Yo también te amo’ me suena un poco frío.
PD: ¡Mientras ames a la persona, decirlo de cualquier manera no hace una diferencia!

Answer 6

“Yo también te amo” es lo que le digo a mi segundo hijo favorito cuando me oye decirle al hijo número 1 que lo amo.

Cuando mi esposa dice que me ama, suelo decir “Te quiero de manera similar”.

“Yo recíproco” es bueno también.

Cuando realmente quiero usar ‘también’, digo “Yo también apoyo la afirmación ‘Te amo’, pero en este caso la pronuncié y la dirigí a usted”. A mi esposa le parece que es muy excitante.