¿Cuáles son algunas diferencias entre los adolescentes estadounidenses y británicos?

Tengo sobrinos y sobrinas adolescentes tanto en el Reino Unido como en Estados Unidos. Las mayores diferencias que veo son:

  • Deportes: hay tanta presión en los Estados Unidos para estar en un equipo deportivo. Una vez registrado, es un gran compromiso de tiempo y hay mucha presión para mejorar y mejorar. Así que incluso si el adolescente quiere probar algo nuevo según los estándares, el tiempo y los horarios de prueba hacen que sea difícil probar cosas nuevas. En su tiempo libre, sus padres les obligan a hacer carreras competitivas (carreras, ciclismo, desafíos espartanos, etc.). Entonces, cuando mis sobrinos estadounidenses hablan sobre el deporte, se trata de la presión para lograrlo y de lo aburrido que es el entrenamiento, nunca del placer. Uno incluso admira a Lance Armstrong porque encontró formas innovadoras de hacer trampa para ganar y realmente negativo sobre otros países porque no ganan tanto como los Estados Unidos. Estaban aquí cuando empezaron los Juegos Olímpicos y, literalmente, no reconocían la mayoría de los deportes, aunque sí se metieron en unos pocos y se entusiasmaron mucho. Mientras esté en el Reino Unido Mis sobrinas y sobrinos siempre están probando nuevos deportes y practicando deportes de manera informal, solo por diversión y conexión social. Así que hablan de deportes con genuino entusiasmo e interés.
  • Confianza: mis sobrinos y sobrinas estadounidenses tienen mucha más confianza, especialmente cuando hablan con adultos. También son más ambiciosos, hablan regularmente sobre ingresar a las mejores universidades y están muy enfocados en llegar allí. En el Reino Unido, se preocupan por la escuela y las buenas calificaciones, pero se trata más de objetivos inmediatos (por ejemplo, exámenes de fin de año) y hablarán sobre querer estar en una profesión, por ejemplo, “un científico”, “un abogado”, que parte superior de esa profesión por ejemplo. “Presidente y CEO”
  • Independencia- mi sobrina inglesa de 13 años es más independiente que mi sobrina estadounidense de 17 años. Creo que en el Reino Unido es normal que los niños hagan su propio camino a la escuela secundaria (a partir de los 11 años), a menudo utilizan el transporte público y tienen menos actividades organizadas, por lo que están acostumbrados a tomar sus propias decisiones. En los EE. UU., Todos los momentos de la vida adolescente parecen programarse con los padres que brindan transporte, por lo que los adolescentes recurren más a los adultos, incluso en la toma de decisiones del día a día. Así que mis sobrinas y sobrinos de EE. UU. Están absolutamente desesperados por llegar a la edad en que pueden obtener un automóvil, mientras que es un artículo de lujo en el Reino Unido.
  • Aceptación de la diferencia: el Reino Unido es generalmente más liberal que los EE. UU., Por lo que no es sorprendente que también sea diferente para los adolescentes. Pero mi sobrina de los Estados Unidos es de ascendencia vietnamita. Así son todos sus amigos. No hay tanta mezcla de razas como las hay para los adolescentes del Reino Unido (aunque mi familia está en Londres, que es más diversa que el resto del Reino Unido). Pero mis sobrinos de los EE. UU. Harán bromas contra los homosexuales, bromas sobre la superioridad de los EE. UU. Y se sorprendieron al ver a mujeres musulmanas en pañuelos. Son gente dulce, así que puedes hablar con ellos al respecto y son empáticos y no pretenden causar ofensas, pero dicen que es una conversación bastante normal entre los adolescentes de los EE. UU. En contraste, mi sobrina del Reino Unido me detuvo por usar el término “lluvia de ideas”, ya que sentía que era ofensivo para las personas con epilepsia y sus amigos provienen de una variedad de antecedentes raciales.

¡Pero la mayor diferencia cultural es que mis sobrinos de los EE. UU. Llaman a su papá “señor”! Mientras que en el Reino Unido se espera que los adolescentes sean un poco malhumorados y / o descarados con sus padres. Ese nivel de formalidad, jerarquía y obediencia abierta es algo que nunca obtendría en una familia del Reino Unido y, para ser sincero, me resulta bastante incómodo.

¿A primera vista?

No mucho.

Soy un estadounidense de 17 años y un senior en la escuela secundaria. Hace apenas unas semanas volví de Inglaterra, donde estudié en el extranjero durante tres meses. Asistí a una escuela como un estudiante británico normal. Honestamente puedo decir que fueron los mejores meses de mi vida y que hice muchos amigos.

No tuve problemas para encajar en mi escuela británica. Hice amigos dentro de la primera semana. Si bien tuvimos diferentes experiencias al crecer, aún nos unimos y comprendimos la mayoría de las mismas referencias, bromas e intereses. Parte de esto se debe a internet. Ya que todos estamos conectados a través de las redes sociales y las noticias internacionales a nuestro alcance, la mayoría de las mismas celebridades, música, películas y memes viajaron al extranjero.

Una vez que pasé más tiempo en Inglaterra, comencé a notar más diferencias, principalmente debido a la forma en que se organiza Inglaterra.

La mayor diferencia, diría, está en la escuela. Todo el sistema es completamente diferente a los Estados Unidos. Donde Estados Unidos tiene educación primaria, intermedia y secundaria, Inglaterra tiene primaria y secundaria antes de tomar los exámenes GCSE a los 16 años. Luego, pueden elegir (según sus resultados) si continúan con la sexta forma, la universidad o el trabajo. Asistí a una sexta forma y me sorprendió el impacto cultural de lo diferente que era para mi escuela estadounidense.

Descubrí que los sextos formadores, en general, parecían más interesados ​​en su educación, ya que la mayoría de ellos recibieron altas calificaciones y optaron por continuar sus estudios y tomar los niveles. Parecían más inteligentes que el estudiante estadounidense en general, estudiaban más y, en general, tenían más respeto por los maestros y la escuela. No digo que así es como todos se sintieron, ya que muchos todavía odiaban la escuela y se relajaban, pero era significativamente diferente a mi escuela estadounidense, donde parece que muy pocos ponen la misma cantidad de esfuerzo.

Diría que esto se debió a cómo funcionan las escuelas británicas, en general. En Inglaterra, si no obtienen la calificación suficiente, o no están interesados ​​en continuar en un alto nivel escolar, se les permite salir para buscar otra cosa, mientras que en Estados Unidos, no se nos permite irnos hasta que nos graduemos. o (en mi estado) puede abandonar a los 18 años. Esto hizo que los estudiantes británicos parecieran más inteligentes, porque todos pasaron sus exámenes con suficientes calificaciones para asistir a la sexta forma, y ​​los estadounidenses más promedio, ya que es una mezcla de todos los niveles.

Si tuviera que dar una razón por la cual los estudiantes británicos también parecen más respetuosos, probablemente culparía al estereotipo que tenemos en los Estados Unidos. Los ingleses son estereotipados aquí por ser muy educados (ya sabes, como usar sombreros de copa y tomar té con sus meñiques). Si bien este no es ciertamente el caso de todos (los británicos son personas normales, no todas elegantes y delicadas), parecía que había un tema corriente con los niños en mi escuela de ser más respetuosos entre nosotros.

Había menos pandillas y casi todos hablaban con todos (mi grado en Estados Unidos no se lleva bien). La gente casi siempre sostenía la puerta, decía gracias y nunca interrumpiría a la maestra ni gritaría en clase. Recuerdo que asistí a mi primera asamblea en Inglaterra el resto de mi año y me sorprendió lo silenciosos que estaban todos antes y durante la presentación. Mi escuela requiere micrófonos, maestros que expulsan a los niños que hablan y no prestan atención, asignan asientos y nunca está completamente callado.

Pero mientras los estudiantes británicos estaban tranquilos cuando necesitaban estarlo, no siempre es así fuera de la escuela. Las fiestas y la bebida son enormes en Inglaterra, de manera similar en Estados Unidos, pero aún de una manera diferente.

La cultura de la bebida en general es grande en el Reino Unido. Es difícil para mí describirlo, pero tiene un ambiente diferente. Los adolescentes británicos beben a menudo y hasta se les anima. Puede ser casual, como tomar una cerveza a un amigo, o más intenso, como desperdiciarse en una fiesta. Si bien emborracharse en una fiesta violenta es un estereotipo de adolescente estadounidense, parece que hay una bebida menos casual, y es más tabú y rebelde en la sociedad estadounidense. Los padres castigan estrictamente a sus hijos por beber a menores de edad, y los adultos jóvenes mayores de 18 años pueden ser arrestados por ello. Pero como la edad para beber es mucho menor en Inglaterra (18 contra 21), beber no es tan loco, ilegal o peligroso para los adolescentes. Comienzan a tomar bebidas alcohólicas a edades más tempranas, y los padres a menudo están bien con eso. Fui a la fiesta de cumpleaños número 17 de mi amiga y su madre preparó cócteles para todos, incluso en tono de broma, llamaron a un peso ligero cuando no querían un segundo. Nuestros amigos, sus padres, nuestros padres anfitriones nos ofrecieron bebidas e incluso la compañía con la que viajé en una excursión de fin de semana a Escocia nos dijo (entre 15 y 18 años) que teníamos permiso para beber mientras no lo hiciéramos. emborracharse demasiado En general, esto me sorprendió mucho, pero entiendo por qué se ve tan diferente en el Reino Unido que en los Estados Unidos, porque nuestra edad legal para beber es mucho mayor.

Así que hay algunas cosas que noté sobre los adolescentes del Reino Unido contra los Estados Unidos mientras estaba en el extranjero. Hay muchos más, como la libertad de los adolescentes británicos debido al transporte público (autobuses públicos, trenes, subterráneos, etc.), pero por no hacer esta respuesta demasiado larga, me detendré aquí. En general, a pesar de algunas diferencias entre las dos culturas, no tuve problemas para encajar como adolescente estadounidense en Inglaterra. Si bien nuestros países pueden ser diferentes, al final, los adolescentes son adolescentes sin importar en qué parte del mundo.

Habiendo vivido tanto en Estados Unidos como en Inglaterra (y actualmente tienen 17 años), la mayor diferencia entre los dos grupos es su mentalidad.

Los estadounidenses se crían y se les dice cosas como: “Puedes ser el próximo presidente de nuestro país” o “Serás un millonario cuando seas mayor” o “Puedes convertirte en el mejor futbolista del mundo”. tener éxito y ser el mejor, pero también son muy abiertos sobre su deseo de tener éxito. En general, se toman la vida mucho más en serio y, según mi experiencia, los estadounidenses son mucho más maduros.

Por otro lado, los adolescentes británicos, desde mi perspectiva, solo se preocupan por las “bromas” y simplemente bromean las 24 horas del día, los 7 días de la semana, todos los días. Es muy raro encontrar un adolescente británico que sea abierto sobre su futuro, y mucho menos que sepa lo que quiere que sea su futuro. Solo se preocupan por las cosas que son “divertidas” y encuentran el fracaso de los demás y la auto-depreciación hilarante. No tiene sentido intentar siquiera tener una conversación seria con el 99% de mis amigos británicos; sería más productivo de mi parte golpearme la cabeza contra una pared de ladrillos.

————————————————————————————————————————

Un ejemplo que me gusta usar que muestra cómo los británicos no pueden funcionar sin el uso de “bromas” es este:

Estaba montando mi bicicleta en la escuela, cuando fui atropellado por un auto. Escapé con un corte y algunos moretones, pero me hizo llegar 15 minutos tarde. Cuando entré en clase, el profesor me preguntó: “¿Dónde has estado?”

Así que respondí: “Fui atropellado por un auto mientras estaba en mi bicicleta”

Un estudiante (británico) luego grita: “OMG, ¿está bien la bicicleta?”

Y luego toda la clase se echa a reír, incluido el profesor, y nadie pregunta si estoy bien.

(Si me hubiera pasado lo mismo en Estados Unidos, puedo garantizar que la primera pregunta sería asegurarme de que estoy bien y no me duele, no verificando el estado de la maldita bicicleta).

Una de las diferencias más obvias es que los adolescentes británicos están expuestos a muchas películas, televisión, contenido en línea, etc. de Estados Unidos, y por lo tanto tienden a tener una mejor idea de los problemas y perspectivas estadounidenses que sus contrapartes de Gran Bretaña. (Aun así, puede ser bastante cliché, por supuesto).

Otra de las mayores diferencias, ya aludidas, es un producto de la geografía. Ir a otro país o incluso a otro continente no es un gran problema para los niños británicos (puede llegar fácilmente a la mayoría de los países europeos en unas pocas horas, y partes de África o Asia en no mucho más tiempo).

Las actitudes hacia la religión también son diferentes. La asistencia a la iglesia es significativamente menor en el Reino Unido que en los EE. UU. Y el adolescente que asiste regularmente a la iglesia es algo muy raro.

Por supuesto, todo esto se aplica también a los adultos, y sospecho que esa es la respuesta real (aunque un poco inútil) a su pregunta: la diferencia es que los adolescentes británicos son británicos y los estadounidenses son estadounidenses. En otras palabras, las diferencias más grandes se encuentran en las culturas más que específicamente en la experiencia de los adolescentes.

No puedo pensar en demasiados, pero hay algunos fuera de mi cabeza.

Esto también se aplica a los adultos … Sólo el 36% de los estadounidenses tienen un pasaporte, mientras que hasta el 95% de los británicos (registrados para votar) sí lo hacen. ¿Razón? Estoy adivinando porque dentro de los Estados Unidos hay culturas muy diferentes, donde en el Reino Unido solo tenemos culturas ligeramente diferentes. Si desea ver la diferencia entre, por ejemplo, California y Texas, tendría que ir al extranjero, ¡se requiere pasaporte!

Los adolescentes estadounidenses pueden conducir mucho antes, no solo por la edad sino también por el costo de las pruebas. Los británicos tienen que someterse a 2 pruebas: una teórica y práctica, la prueba teórica que incluye requisitos de conocimiento absurdos y ambos costosos.

Los británicos beben alcohol antes que los estadounidenses, donde los estadounidenses consumen más cannabis.

Muchos más británicos (como%) van a la universidad / colegio. ¡También abandonamos más! ¿Adivina qué? Nuestros préstamos estudiantiles nacionalizados efectivamente lo hacen para que cualquiera pueda ir a la universidad, independientemente de la riqueza de los padres. En los EE. UU. Esto es diferente, ya que los reembolsos de préstamos estudiantiles pueden ser paralizantes y, en general, son una mala opción. La tasa de deserción probablemente se deba a que es más fácil entrar, pero eso es especulación.

Mi experiencia es de finales de los 90, cuando vivía en la Isla de Man con mi esposa y una hija adolescente, así que estas son las diferencias. Los adolescentes británicos eran muy educados y estaban dispuestos a conversar con adultos. Enseñé en la escuela como profesor sustituto de historia durante algunas semanas en una escuela pública (privada en Estados Unidos) y me sorprendió lo respetuosos que eran en comparación con los que yo enseñaba en Estados Unidos. En lo negativo, definitivamente bebieron abiertamente más y a una edad más temprana.

Los chicos también tenían más respeto por las chicas que en Estados Unidos en ese momento. Mi hija había sido agredida físicamente (no sexualmente) cuando era una estudiante de primer año en la escuela secundaria en California. No causó ningún daño real, por lo que sigue vivo, que yo sepa. Sí, yo era protectora. ¡Pero la escuela solo lo suspendió por un día! Después de moverse a través del estanque, mi hija caminaba hacia su estación de laboratorio cuando un niño hizo un comentario sarcástico hacia ella. Él la había acosado verbalmente varias veces con lo que ahora se llamaría acoso escolar. Ella lo golpeó con una sólida cruz derecha y literalmente lo derribó de su taburete. No solo no se metió en problemas, la clase la aplaudió y la maestra dijo en broma que había hecho “Pastel de paloma”, ya que ese era el apellido del desafortunado muchacho que había hecho el comentario. Eso no habría sucedido en una América. La reprendí por usar violencia física cuando el niño no se lo había hecho, pero estaba sorprendido de que el niño no reaccionara con violencia y no se metiera en problemas graves. Podría añadir que nunca más la molestó.

Mi familia visitó los Estados Unidos por primera vez en la década de 1960, conduciendo desde Miami a Nueva York. Mis padres estaban asombrados de cómo los niños estadounidenses podían comportarse.

Una tarde, al detenerme en un motel, mi padre fue objeto de una lectura severa sobre cómo deben comportarse sus hijos por la señora que está sobre el escritorio. Indignado y bastante engreído, mi padre replicó:

“Señora, mis hijos no son americanos!”

Al parecer, la dama parecía bastante aliviada.

Estoy bastante seguro de que no funcionaría hoy

MUCHOS adolescentes estadounidenses toman MUCHOS medicamentos recetados fuertes: Ritalin, Adderall, Xanax, antidepresivos, etc. Eso es sin mencionar otras drogas como la marihuana, ahora “legal” en muchos estados.

En el Reino Unido, los adolescentes son mucho menos propensos a ser recetados por los médicos. Pueden fumar un poco de hierba, pero eso es todo.

En realidad, ¡lo que acabo de escribir también describe las poblaciones adultas de estos países también!

¿Cuál es la diferencia entre los adolescentes estadounidenses y británicos?

Alyssa

Gracias por un A2A que estoy sumamente calificado para responder … ah, bueno, supongo que eso nunca me ha detenido antes, ¿por qué hacer una excepción aquí?

Las diferencias entre los adolescentes estadounidenses y británicos son esencialmente a qué lado del océano Atlántico llaman hogar, la moneda que usan y los acentos en los que hablan. Las diferencias son probablemente mayores entre los adolescentes que viven en el mismo país que los que representan algunos adolescentes imaginarios con problemas estándar. cualquier lado.

Un adolescente que creció en circunstancias privilegiadas en el Reino Unido y fue a una escuela independiente tendrá mucho más en común con alguien con antecedentes similares en los EE. UU. Que con alguien que asistió a una antigua escuela estatal integral en una ciudad en decadencia en el norte de Inglaterra.

De manera similar, el alumno de la escuela estatal puede tener más en común con alguien que asiste a una escuela secundaria menos privilegiada, por ejemplo Cleveland o Detroit; tal vez sigan diferentes equipos deportivos y bandas, pero parece que ambos se relacionan mejor con los demás que con sus compañeros. compatriotas privilegiados.

Sin embargo, una amplia generalización es que los adolescentes estadounidenses no pueden ir al pub y volverse completamente aplastantes tan pronto como cumplan los 18 años, tienen que ahorrar para cuando estén en la universidad y cumplir los 21.

No he sido adolescente en aproximadamente 15 años, pero respondí como un antiguo anglófilo serio durante mi adolescencia …

Apatía

Odio y culpa del gobierno.

Los británicos son mucho más elegantes y tienen mejor música.

La esperanza que aún vive en que un movimiento colaborado por personas puede realmente hacer un cambio en su mundo inmediato.

Riqueza

Esos son solo algunos en los que puedo pensar …

¿La principal diferencia? El pub.

Desde los 16 años estuve regularmente en el pub tomando una pinta. Nunca me emborraché porque no me habrían servido, pero bebíamos cerveza.

A los 18 años fui a un intercambio a Michigan y la idea de que pasábamos los sábados por la tarde en el pub era un concepto totalmente extraño y extraño para ellos.

Con respecto a la palabra “lluvia de ideas”, puedo responder que mi hermana se dio cuenta de que no era aceptable usarla, ya que puede ofender, trabajó para el consejo local, en el Reino Unido … ¡Estúpido pero cierto!