¿Hay un efecto psicológico cuando te refieres a tus padres como madre y padre en lugar de mamá y papá?

Es más formal. Posiblemente tengas una relación más formal.

Sin embargo, cuando lo pienso, llamo a mi padre papá y estoy presionando a los cincuenta. Ciertamente es indicativo de una relación muy cariñosa.

Llamo a mi madre “mamá” y espero que también provenga de un lugar similar de intimidad. Creo que mis padres posiblemente se sentirían lastimados si los abordara con la formal “Madre” o “Padre”.

Es más una formalidad, sin embargo, su tono causa el efecto real.