Cómo decirle amablemente a sus padres que necesitan mejorar sus habilidades cuando están tan orgullosos de sí mismos

Depende de cuales sean las habilidades. Si está hablando de habilidades sociales, lo más diplomático es mantenerse callado. Muy a menudo, diferentes generaciones tienen puntos de vista completamente diferentes sobre cómo comportarse.

Si estás hablando de habilidades específicas como cocinar, hacer cosas, conducir, entonces debes ser sutil.

¿Hay alguien a quien admiren que ya tenga estas habilidades? Se podría decir “no es así y así tener un verdadero talento para tal o cual cosa” y hacer que hablen de ello.

O podría, supongo, dejar revistas que tratan el tema para que las lean, pero apostaría a que adivinarán lo que está haciendo. ¿Qué hay de ver programas de televisión sobre estas cosas con ellos?

Hay una vieja expresión “no le enseñes a tu abuela a chupar huevos”: significa que no le enseñes a alguien mayor y probablemente sea más inteligente hacer algo que han estado haciendo incluso antes de que nacieras.

Me aseguraría de que las habilidades que crees que necesitan mejorar no caigan en esa categoría.