Absolutamente e inequívocamente, sí, deberías detenerla. Como alguien que experimentó abuso físico y emocional por parte de mi madre, puedo decir sin lugar a dudas que parte de mí se rompió cuando mi familia no hizo nada.
Obviamente, no conozco las complejidades de la situación ni la dinámica de su familia, pero para mí, aunque entendí que intervenir podría hacer más daño que bien, hizo mucho daño a mi estado emocional al hacer que mi familia se sienta ociosa. Por mientras yo recibía abusos.
Entiendo que es posible que no quiera pelear, pero siempre me ofendió un poco a mi familia por no responder y no estoy fomentando el conflicto, pero una gran parte de mí también cree estar pasiva cuando alguien está haciendo lo mismo con sus seres queridos, o se equivoca, es tímido de la cobardía.
No sugeriría usar la fuerza, pero si ella continúa haciéndolo, sería mejor retirarse de esa situación.