El aumento en la progesterona causa un tipo de síndrome del túnel carpiano inducido por el embarazo, mi esposa lo tuvo todo durante su embarazo con nuestra hija. Fue tan doloroso, la mantuvo despierta por las noches. Aunque fue solo por un lado.
Creo que si está hinchado (reteniendo agua) sería sensato consultar a su médico. Hay algunas otras cosas que pueden causar eso también.