El mío es un matrimonio interreligioso. ¿Cuáles son los nombres de bebés que serían comunes para un bebé hindú y musulmán?

A continuación hay algunos nombres que suenan hindúes y musulmanes:

Arish: Sun Rays es un nombre árabe pero también suena hindú. Es un hermoso nombre

Meer: Océano en sánscrito, líder en árabe

Rehaan: Fragancia, Rey Origen: Árabe, nombre Unisex

Maisha: Caminando con Orgullo, Hermosa, Origen: Árabe

Arshan: valiente en sánscrito (suena también el nombre musulmán)

Onir: Shining (nombre persa)

Encuentra más nombres de múltiples orígenes: aquí

Encontré estos nombres con los significados dados en: religion neutral baby names – Mayo de 2013
Podrías elegir uno para tu bebé:
Aman (m.) – paz
Abir / Abira (m./f.)— colorido
Komal (f.) – suave
Arya (f.) – noble (m. Aria)
Armaan (m.) – deseo
Noor (f.) – luz
Mehak (f.) – fragante
Nargis (f.) – La flor de Narciso
Darya – mar
Ghazala (f.) – gacela, ciervo
Gulshan (m./f.) – jardín
Mahvesh (f.) – hermoso (como la luna)
Niloufer (f.) – nenúfar o loto
Pari (f.) – hada o angel
Roshan (m./f.) – luz, brillante; Del mismo modo, Roshni (f.) = luz.
Sitara (f.) – estrella
Shabnam (f.) – rocío de la mañana
Yasmin (f.) – La flor de jazmín.
Nagma (f.) – melodía
Susmitar (m.) – hermosa sonrisa
Usri (f.) – brillo, amanecer
Urja (f.) – energía, animada
Raka (f.) – la luna llena
Charu (m./f.) – hermosa
Ushnaa (f.) – cálido, por lo tanto amoroso
Ushnak (m.) – calentamiento, es decir, el sol (¡NO se usa generalmente para el sol como un dios!)
Raudra (m.) – luz solar
Tapati (f.) – soleado, sol
Mukul (m.) – flor de mango
Smaran (m.) – memoria
Parna (f.) – de una hoja, frondosa
Madhuja (f.) – nacido de la dulzura
Madhur (m./f.) – dulce, melodiosa
Malayo (m.) – brisa agradable (f. Malaya significa ventoso o suave)
Manik (m.) – joya, especialmente rubí; por lo tanto, preciosa
Manjul (m.) – agradable
Abha (f.) – resplandor, brillante
Abhay / a (m./f.) – intrépido
Agaadh (m.) – inmensamente vasto o profundo
Anshu (m./f.) – rayo de luz, rayos del sol
Arani (m./f.) – pedernal, iniciador de fuego
Aranya (m.) – bosque
Arka (m.) – sol (de nuevo, no suele ser una de las denominaciones del dios del sol)
Korak (m.) – yema
Ashnaa (f.) – deseo (d)
Ashu (m.) – ágil, rápido, auspicioso
Ayushi (f.) – longeva
Angaar (m.) – chispa
Mayukh (m.) – brillo, llama, rayo de luz
Mukhar / a (m./f.) – elocuente, hablador
Nishit (m.) – de la noche (f. Nisha significa “noche”)
Lahar / i (m./f.) – onda
Tanay / Tanaya – hijo / hija
Tanuj / Tanuja – hijo / hija

Bueno, entiendo que debe estar buscando un nombre que no tenga una raíz árabe o sánscrita notable. Es difícil encontrar uno. En cambio, ¿qué tal si intentas encontrar una palabra que tenga algún significado tanto en árabe como en sánscrito?

Por ejemplo

Samir

Ishan en sánscrito y Eshan en árabe. Puedes mantener la ortografía como Eeshaan

Harish en sánscrito y Harris en árabe. Puedes mantener la ortografía como haris.

Hasta ahora estos tres nombres vinieron a mi mente. Te actualizaré si me encuentro con más.

He creado una lista basada en las frases de inicio y finalización del nombre que son más comunes en los hindúes y musulmanes. Eche un vistazo, espero que ayude: Variaciones de los nombres utilizados por hindúes y musulmanes en la India

Estos son algunos nombres populares para bebés 2016 que serían comunes para un bebé hindú y musulmán.

  • Un hombre
  • Sophie
  • Susan
  • Asha
  • Alisha
  • Parizad
  • Pari
  • sahil
  • ario
  • Zain
  • Shiraz
  • Yusuf
  • Aamir
  • Amaanat
  • Jannat

Difícil encontrar nombres que sean comunes a ambas religiones. Si nombras al bebé después de un lugar, el problema se resuelve. O puedes mantener dos nombres, uno hindú y uno musulmán. Pero es mejor si eliges nombres neutros como sinónimos de Cielo, Tierra, Luz, Agua, Paz, etc.

¿Chica o chico? Por favor sea específico.

Hola,

Anish si bebé y hina o Chaand si niña

Gracias:)