¿Cuál es la diferencia al solicitar la ciudadanía suiza entre un ‘matrimonio’ ​​y una ‘sociedad registrada’?

Answer 1

Hola
Felicidades.
En primer lugar, incluso si vienes a Suiza hoy, no puedes solicitar la ciudadanía suiza hasta que hayas vivido en Suiza por un mínimo de 5 años, esto puede ser mucho más largo dependiendo del Cantón y, a veces, del gobierno local.
Deberá tener un permiso B durante aproximadamente 5 años, más tarde una C antes de poder solicitar una ciudadanía suiza. Lea más aquí Vivir en Suiza para aprender más sobre vivir en Suiza y diferentes permisos.
Lleva mucho tiempo, conozco a personas que han estado aquí por más de 15 años, pero aún no tienen pasaportes suizos por una razón u otra.
Te deseo mucha diversión en Suiza.
Si necesita más respuestas, hágamelo saber.

Answer 2

En primer lugar, felicitaciones! Les deseo lo mejor a usted y su pareja. 🙂

Desafortunadamente, no tengo la experiencia para responder a su pregunta directamente, pero le aconsejaría que comience su investigación a nivel de cantón y que trabaje hacia arriba. Habiendo navegado recientemente (2013) este mismo proceso como una pareja heterogénea, conmigo como un suizo naturalizado y mi esposa siendo estadounidense, gran parte del problema depende de su cantón.

El sistema federal suizo es en verdad bastante débil. Irónicamente, funciona de la manera en que se suponía que debía operar EE. UU., Y los cantones tienen mucha autonomía. Esto significa que un cantón tendrá sus propias regulaciones para el matrimonio y podría, o podría no diferenciar entre matrimonios hetero y homo. Algunas actitudes serán más progresistas, algunas más ambiguas y otras podrían ser discriminatorias, al menos en la medida de lo posible según la ley federal suiza. Sin embargo, me sorprendería mucho si hubiera una distinción hecha para propósitos de inmigración. Eso no me parece muy suizo.

Conozco parejas hetero que están en sociedad, así que creo que podría estar equivocado al pensar que la designación de asociación reconocida es solo para parejas homo. Pero como dije, no soy un experto y podría muy bien estar equivocado.

De cualquier manera, creo que lo disfrutarás aquí.

* de acuerdo con esta página de Wiki, la asociación registrada es un matrimonio, al menos en el Cantón de Zurich, y me sorprendería si las parejas homo enfrentaran una política de inmigración diferente, ya que eso violaría ciertas políticas contra la discriminación a nivel de inmigración.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/ …