¿Por qué los padres les dan a sus hijos nombres populares escritos de manera extraña?

Answer 1

Es otro síntoma de la tendencia actual del “copo de nieve especial” que está barriendo la nación en este momento, donde cada niño TIENE que tener un nombre único. Por lo tanto, Caitlyn se convierte en Kayte-lin (o lo que sea, yo lo inventé) para evitar que su niño mediocre se sienta menos que excepcional.

Answer 2

A veces es simplemente un error por parte de los padres:
La estrella del fútbol, ​​Edson Arantes do Nascimento, conocido como Pelé. Llamado así por Thomas Edison; simplemente un error

Sobre todo parece ser un intento de ser original; meh

Answer 3

Varias razones posibles:
a) No pueden deletrear
b) piensan que es lindo
c) Al tratar con bases de datos, es más fácil tener una ortografía más única. p.ej. Johhn Smith va a ser mucho más fácil de distinguir que John Smith cuando alguien tiene que buscar sus detalles.

Answer 4

Menos colisiones de hachís.