Cómo manejar a una madre que sigue diciéndole a su hijo lo que hace y no le gusta

Editar; Oh, eso es mucho más claro.

Respuesta corta: si “mantener” te refieres a cuidar niños, entonces no es tu trabajo interferir con el estilo de crianza de la madre, incluso si no te gusta.

No es abuso, por lo que no es realmente su negocio involucrarse.