¿Qué piensan los occidentales de la piedad filial?

La mayoría de los estadounidenses nunca han oído hablar de la piedad filial. La primera vez que escuché esto fue cuando vi a Curse of the Golden Flower cuando era adolescente. Asumí que significaba respetar a tus hermanos, y no entendí cuán culturalmente significativo era el término.

La segunda vez que escuché el término fue cuando tomé una clase universitaria sobre cultura clásica china, en la que leemos el Clásico de la piedad filial. Pensé que algunas de las reglas eran buenas, pero otras parecían arbitrarias. Creo que una de las reglas del libro fue sobre la propiedad de la tierra; Eso no tiene ningún significado para mí.

La idea de respetar a sus mayores es algo con lo que la mayoría de los estadounidenses estarían de acuerdo. No tendrán ningún conocimiento de la historia o el significado cultural de la piedad filial más allá de simplemente respetar a sus mayores.

Como estudiante occidental de la cultura china, aprecio lo que es la piedad filial, de dónde proviene y su importancia en la sociedad china. Y por extensión, otras culturas asiáticas que están arraigadas en el confucianismo.

Mi propio punto de vista es que los padres y todos los ancianos deben ser muy respetados y valorados (mucho más de lo que suelen ser en los países occidentales), pero no venerados y obedecidos sin cuestionamientos (como lo son en las expresiones más fuertes de la piedad filial asiática). Me frota de manera equivocada cuando alguien es demasiado deferente hacia otra persona, sin importar quién sea, porque las figuras de autoridad no son automáticamente correctas e infalibles solo porque están en un lugar alto. Cada ser humano es propenso a errores y juicios equivocados. Tan gran respeto y obediencia incondicional son dos cosas muy diferentes.

Como esposo occidental de una esposa china, me encuentro expuesto a este choque de valores bastante a menudo. Ella naturalmente practica la piedad filial, aunque no de una manera extrema. Nació en China, pero ha vivido en Singapur como adulta durante más de 20 años, lo que puede tener algo que ver con eso. También es muy inteligente, ha viajado mucho y está muy expuesta a las costumbres occidentales. Pero ella todavía difiere a sus padres más de lo que yo haría con los míos. Afortunadamente, sus padres, que siempre han vivido en China, son personas geniales e iluminadas, y no interfieren con nuestras vidas en absoluto.

Antes de casarme con mi esposa, tuve una relación a largo plazo con otra mujer china y finalmente nos comprometimos. Sin entrar en detalles, su piedad filial extrema e incuestionable, junto con la desaprobación de mi madre de ser una esposa adecuada, fue la razón principal por la que rompimos nuestro compromiso. Fui yo quien lo rompió.

Así que mi conclusión es que tolero la piedad filial en personas cercanas a mí siempre y cuando no sea extrema, pero no me involucro personalmente. En cambio, me esfuerzo por practicar mi propia forma de respetar a los mayores, sin dudar en desafiarlos cortésmente cuando siento que es apropiado.

Me cuesta mucho tener piedad filial, principalmente porque mi padre fue abusivo y es alcohólico.

Si cuido de él, habilito cada cosa horrible que ha hecho. Todo lo que hizo ya no será un problema si lo ayudo de alguna manera. Cuando él golpeó a mi madre (a quien le doy dinero cada vez que ella pregunta sin problema y no espera que se lo pague), no es un gran problema. Cuando abusó de su segunda familia después de que él y mi madre se divorciaron, no hay nada de qué preocuparse. Cuando me azotaron con un cinturón de abanico, el agua bajo el puente.

No puedo hacerlo Lo siento. No tengo la fe absoluta de que se le hará justicia por medio del karma o de cualquier otra forma de vida después de la muerte, así que tengo que hacer al menos esta pequeña cosa para que sus acciones no sean validadas.