¿Puede mi esposo usar su límite de impuestos de $ 14,000 para donar las acciones a otra persona si las acciones están a mi nombre?

No puede.

Sin embargo, puede hacer el regalo y tratarlo como si la mitad viniera de su cónyuge, aplicando la regla de división de regalos.