Oh, ¿así que habías ido a la casa de tu novio?
En inglés, no suena tan duro. En kannada, sin embargo, era como recibir balas.
¿Yen ninu novio manege hogidda?
Ese día fue el día de la amistad. Yo estaba en sexto grado. Solíamos ser esta gran pandilla de amigos, muy cercanos, así que decidimos celebrar el día de la amistad en la casa de uno de nuestros amigos, llamémosle S.
- ¿La gente maldice a sus padres?
- ¿Cuántos años recomienda que tenga un niño antes de ir a la abuela para una visita prolongada sin padres?
- Cómo convencer a mi madre para que me permita casarme con mi novio, que es de una casta diferente.
- Padres: ¿Por qué eligió inscribir a su hijo en deportes juveniles?
- ¿Cuándo fue la última vez que agradeciste a tus padres?
Todo el día disfrutamos. Cortamos la torta para celebrar nuestra amistad de un año, ya que inicialmente, nos odiábamos. Pero crecimos para ser amigos íntimos. Jugamos juegos. La madre de S fue tan dulce al recibirnos con tanto amor que mostró a través de la comida que había preparado. Habíamos planeado llegar a casa a las 4:30 de la tarde. Nuestra celebración había comenzado a las 11 de la mañana. Mi mamá sabía acerca de este plan hace mucho tiempo y me había asegurado que mi papá también estará bien. Poco sabía que este día de amistad significaría el final de mi relación con mi padre.
La madre de S insistió en que nos quedáramos de nuevo por otra hora, ya que había preparado algunos planes. Le dije que no, mi madre quiere que regrese a tiempo. Así que ella me pidió que la llamara y le informara. Llamé a mi madre varias veces, pero no llegó. Eran las cinco de la tarde. Lo intenté de nuevo. Todavía no alcanzable. La mamá de S me aseguró que está bien, que hablará con mi mamá. La casa de S de la mía estaba a 10 minutos caminando. Todos nosotros incluso fuimos a las mismas clases. La matrícula estaba a tres minutos caminando de su casa. Calmada por sus amables palabras, me quedé atrás y decidí jugar con ellas. Yo estaba tan feliz. Pasó el tiempo y no tenía idea de que eran las 6:30.
Hay una bocina. La madre de S vino a la habitación y dijo: “Tu madre ha venido a buscarte”. Estaba muy feliz. Me olvidé de todas las llamadas telefónicas. Ella me sonrió. Me despido y me fui. Mientras bajaba las escaleras, noté que papá conducía. Estaba tan feliz de verlo. La última vez en realidad.
Me senté en el asiento de atrás y alegremente pregunté: “Appa, ¿viniste? ¡¿Vamos a salir ?! ”Hay silencio. No me molesté mucho y comencé a decirles cuánto disfruté. Los juegos, el pastel en mi cara, todo. Ni una sola palabra de ellos. Finalmente llegamos a casa.
Entré en mi habitación y vi a mi hermana mayor llorando. Le pregunté qué sucedió y dijo: “Papá cree que tengo una aventura porque me vio en línea en Facebook”. Ella continuó: “¿Por qué diablos viniste tan tarde? ¿No se suponía que estarías en casa a las 4:30? ¡Es sangriento 7! Mamá y papá están enojados. Ellos vinieron a recogerte. Papá estaba regañando mal a mamá.
Me di cuenta de la realización. Le dije que intenté llamar varias veces pero no pude contactar a mamá. Ella finalmente concluyó, “No lo sé. Hoy es tu muerte ”
En ese momento, mamá entró en la habitación y comenzó a golpearme. Entre mis gritos y gritos ensordecedores, pude escucharla llorar y gritar: “¿Qué hice? ¿Por qué la gente siempre me hace el culpable? ¿Te estoy permitiendo que te vayas, eso es un gran crimen? ¡Oh, Dios mío, tengo que escuchar un año más sobre esto por parte de tu padre! ”Fue a la cocina y tomó un palo que se usa para hacer un plato en Karnataka. Es un palo largo de madera. En kannada lo llamamos “mudde kolu”. No sé cómo lo llaman en inglés. (Lo siento)
Todavía puedo escuchar mis llantos. Grité: “¡No mamma no! Por favor, lo siento mamma ”
Illa mamá mate eetara madalla ma, por favor hodibeda.
Tengo lágrimas en mis ojos ahora. Y cada vez que recuerdo esto.
Ella comenzó a golpearme. Las marcas en mis manos y mi espalda son inolvidables. Mi papá entró en la habitación y se indignó , pronunció las palabras que puedo, NUNCA en mi vida , olvide:
¿Yen ninu novio manege hogidda?
Traducción: oh, ¿así que habías ido a la casa de tu novio?
Confía en mí, podría haber recibido muchas más palizas en lugar de escuchar esto. Ni siquiera sabía qué significaba “novio” en ese momento. Yo era tan inocente y feliz. La extraño Mi yo más joven. Él la mató ese día. Me pegó un par de veces. Después de eso, cierro cada uno. Todo el mundo. Yo amaba a mi padre. Pero ese día, él simplemente me mató.
No puedo perdonar y olvidar lo que había dicho.
Nunca confié en nadie. No una sola persona. Mi papá pidió perdón. Mamá dijo que lo siento muchas veces. Tengo un corazón sensible. Un rincón suave para mi madre. La perdoné. Estoy feliz con ella. Pretendo ser feliz con mi papá. Mamá intentó convencerme de que lo olvidara, pero le dije que era imposible.
Al día siguiente, vengo a las clases solo para encontrarme a mí mismo como el centro de atracción ya que las marcas en mi cara, manos y espalda eran prominentes. Algunos realmente, muy rojos.
Mi maestra me preguntó: “Tus padres vinieron ayer para obtener la dirección de S. ¿Estás bien?”
Sonrío ampliamente y digo: “Estoy bien tía. Gracias ”había aprendido a fingir sonreír desde ese momento. Todos mis amigos estaban preocupados. Algunos se quedaron mirando fijamente mi cara. No quería dejar que mis lágrimas se derramaran. Yo controle
Vine a casa y simplemente lloré. Mis mejores amigas Aparna y Sanjana estaban realmente preocupadas. Siguieron viniendo a mi casa para vigilarme. Esto también hizo enojar a mi papá. Escuché a mi papá decirle a mi mamá: “Y ahora está ganando simpatía”. ¡Bonito!”
Ya lo había hecho. Les pedí que no aparecieran más. Ellos entendieron. Si estoy viviendo de alguna manera, es solo por mis mejores amigos. Estoy llorando. Otra vez.
Lo siento por la larga historia.
Gracias por leer 🙂
Pásalo bien.
EDIT: Gracias chicos por los upvotes. ¡Es realmente alentador!
Pooja Chauhan: ¡Gracias por corregirme!