¿Se sienten incómodos los indios por besar a su novia / novio frente a sus padres?

En Japón, está perfectamente bien que los miembros de la familia del mismo sexo se bañen juntos. En los países escandinavos, el topless no es un gran problema. Lo mismo ocurre con algunas tribus africanas. Estas cosas serían blasfemias culturales en los Estados Unidos. Esto se llama contexto cultural.

Lo que pasa con la mayoría de las culturas asiáticas es que la expresión de la sexualidad de uno está mal vista. El umbral de expresión sexual varía de región a región. En algunos estados, un picotazo en la mejilla no se considera sexual, mientras que en otros estados, se considera que sostener la mano es una expresión de la sexualidad.

Además, la naturaleza colectivista de las culturas asiáticas hace que las personas te miren no como un individuo sino como un subconjunto de una unidad (familia). Cuando expresas algo, no lo expresas como un individuo sino como un portavoz de esa unidad. De ahí proviene la noción de “traer vergüenza a nuestra familia”.