¿Es bueno o malo (en términos de desarrollo del cerebro y capacidad de pensamiento) colocar a un bebé (1,5 años) en una escuela bilingüe (inglés / alemán) cuando los padres no tienen un plan a largo plazo para establecerse en Alemania?

Answer 1

La explicación que obtuve en un taller sobre el programa “Aprendizaje en dos idiomas” en la escuela de laboratorio de UCLA (inmersión en español) es que hasta el cuarto grado, el aprendizaje en dos idiomas es beneficioso para los niños por muchas razones, pero a partir del cuarto grado, el aprendizaje en Se prefiere un idioma.

Desde su página web:
El programa LTL se basa en un conjunto de creencias que incluyen:

• Las habilidades de lectura de la lengua materna de un niño pueden transferirse fácilmente a su segunda lengua
• La comprensión conceptual es transferible entre lenguas.
• Los niños pueden aprender mejor los conceptos académicos y una segunda lengua en un contexto integrado
• Ser bilingüe o multilingüe es una ventaja para todos en nuestra sociedad.

Answer 2

Si bastante
No es que tu preocupación tenga ningún tipo de sentido.
Comencé a pensar en inglés después de aproximadamente la mitad de mi estadía como estudiante de intercambio en los Estados Unidos. No me convertí en una persona diferente, no tardé mucho en cambiarme una vez que llegué a casa.

Todavía cambio de vez en cuando, principalmente cuando estoy leyendo / escribiendo en inglés, definitivamente no requiere un esfuerzo consciente. En todo caso, facilita la conversación en el otro idioma. No degradó mi capacidad de expresarme en alemán, si eso es lo que temes. Tampoco me convertí en un Neocon temeroso de Dios, que arroja armas de fuego …

Su teoría de que las personas deben tener un idioma nativo que defina quién o qué son es IMHO, risible. En todo caso, la capacidad de su hijo para cambiar realmente a otro idioma lo ayudará a sentirse cómodo en un entorno multilingüe, lo cual no es algo que yo considere negativo.

Answer 3

Respuesta original antes de agregar los detalles de la pregunta:

Siempre es una buena idea. Tengo amigos que afirman que no tienen ningún tipo de plan de liquidación a largo plazo y que siempre terminan quedándose más tiempo. Siendo ese el caso habitual que veo a lo largo de los años, bien podría hacerlo. El niño que sepa un segundo idioma en cualquier nivel siempre tendrá una ventaja sobre los demás.

Answer 4

Cuando era niño, estuve expuesto a varios idiomas; en casa, hablábamos telugu. Vivíamos en un lugar donde se hablaba tamil, por lo que todos los niños del barrio hablaban tamil. En la escuela, el inglés era mi primer idioma y el hindi era mi segundo idioma. Nunca hablaba inglés en casa o cuando jugaba en la calle. Ahora estoy casado con una persona cuya familia habla solo malayalam y también aprendí eso.

Creo que en varios idiomas y me doy cuenta de que depende completamente del escenario. En el trabajo, pienso en inglés. Cuando hablo con mis padres, es Telugu (lo que significa que no pienso en inglés y luego lo traduzco a Telugu). Con amigos, está en tamil. Con mis suegros, pienso en inglés y traduzco al malayalam, probablemente porque aprendí el idioma en mi adultez.

Así que sí. Mientras el niño disfrute de la escuela y hable suficiente inglés, no tiene que preocuparse. ¡Aprender alemán parece una buena cosa! 🙂

Answer 5

Es una buena idea. Incluso si la familia no tiene planes de ir a Alemania, siempre es una buena idea comenzar un niño cuando aprende nuevos idiomas. Además, entenderán que a medida que crecen, el alemán y el inglés son muy similares.