¿Hay algún derecho que pueda hacer que la propiedad de mi esposa vuelva a ser mía?

La propiedad separada seguirá siendo propiedad separada. Si tu esposa te regala una propiedad, debería ser tuya.

Sus derechos de propiedad son su propiedad legal.

Consulte a un abogado para la especificidad.