¿Puede mi hijo tener mi segundo apellido?

Sí. No es tan común en los Estados Unidos, pero tampoco es raro.

Mi nombre es Julie Benson-Grant (dos apellidos con guión para convertirse en un solo apellido). El nombre de mi hijo es First Second-Benson Grant , el guión es técnicamente su segundo nombre, pero sentí que era importante tener el nombre de mi familia y el de su padre.

Tenga en cuenta, sin embargo, que los últimos treinta y tantos años me han frustrado hasta el último grado debido a mi apellido con guión. Si está interesado en escuchar más detalles, hágamelo saber, pero basta con decirlo, tengo al menos cuatro informes de crédito diferentes según la forma en que la compañía considere reportar mi nombre. Y parece que la gente realmente no entiende cómo pronunciar mi apellido … He escuchado todo, desde uno u otro, hasta simplemente rendirme y decir solo mi nombre. Es frustrante a veces, por decir lo menos.

(No quería publicar su nombre completo, creo que entiendes lo que estoy tratando de explicar sin él).