Si el matrimonio termina en la sociedad humana y los hombres y las mujeres siguen su propio camino pero solo tienen relaciones sexuales, ¿las mujeres seguirán teniendo interés en crear y criar bebés?

No veo por qué no.

Debe comprender que el matrimonio no es un requisito previo para tener un hijo. Ya puedes encontrar un montón de gente que:
– han sido compañeros de mucho tiempo y están criando exitosamente a sus propios hijos sin estar casados ​​en papel.
– Mujeres que no tienen parejas desde hace mucho tiempo o ningún interés amoroso reciente, que no les impida tener ganas de tener, criar hijos propios o adoptarlos.
– Hombres que han estado en una situación similar a la mencionada en el punto # 2.

Al final del día, las mujeres (y los hombres) continuarán creando de manera profesional siempre que lo deseen, con o sin establecer un compromiso a largo plazo con la persona con la que están creando.