¿Cómo describirías cómo se siente la atención? ¿Este sentimiento difiere si alguien tiene ADHD o no?

No, el sentimiento no cambia. Las personas con TDAH todavía pueden prestar atención, pero solo por un corto período de tiempo. Además, no puedes “sentir” a ti mismo prestando atención, no es algo que piensas o sientes, es una acción.

Creo que estás confundiendo el significado de Trastorno por Déficit de Atención.

La atención en este caso no es un sentimiento. La atención es la capacidad de concentrarse, de permanecer en la tarea … Ese tipo de atención no se siente como nada; simplemente es (o, en el caso de algunas personas, no lo es).