¿Debemos alterar / sanear los cuentos de hadas para los niños de hoy?

Si su premisa es que los niños modernos son de alguna manera más delicados, lo desafío. El niño moderno está creciendo más rápido y está expuesto a conceptos adultos [trampas, mentiras, violencia, sexo, drogas] mucho antes. Creo que esto es algo malo pero es un hecho. Hacer que los adultos simulen que suavizar una historia ayudará a preparar a un niño para la vida venidera es un cuento de hadas.

¿Cuál es tu propósito al leerle Cuentos de hadas a un niño? La respuesta a esta pregunta lo guiará a la versión del cuento que elija.

Cambiar el final para decirle a los niños que los huevos se pueden volver a juntar es mentirle al niño. Decirle a un niño que caer de una pared resultará en una reparación es engañoso. Contar una historia sobre algo que se rompe fácilmente estando en un lugar de alto riesgo y las consecuencias de correr ese riesgo y fracasar, es verdad, incluso sabiduría.

El armario vacío de la vieja madre Hubbard trata de la pobreza. La anciana en el zapato azotó a los niños y los envió a la cama. Las arañas asustan a la gente. Muchas de estas historias cuentan truismos que le dan al lector la oportunidad de dialogar con los jóvenes.

Digo que el original es mejor porque no hay razón para cambiarlo.

Hay un libro de horribles cuentos de hadas alemanes que no puedo encontrar en inglés, pero aquí está la página wiki sobre ellos: Struwwelpeter
El “Daumen Schneider” fue el peor. En realidad, viene y corta los pulgares del niño … Me encantaría ver esto “saneado”; literalmente, el final es una imagen del niño sin pulgares. Aquí están las fotos y la historia, si está interesado: http://www.gutenberg.org/files/2

¿Por qué no reescribir todos los libros para que sean …

Bueno, eso iba a ser un poco duro. Mis disculpas. Creo que cualquier saneamiento debilita el punto de la historia, incluida la moraleja de la historia. Bernie dice que los cuentos populares ya no son el pasatiempo que solían ser. Estoy totalmente en desacuerdo, de lo contrario, Disney no estaría ganando dinero con ellos, dado que Disney ya hizo la censura y eliminó muchas de las ideas. Como sacar a la bruja malvada de las historias de Oz, después de todo, fue asesinada . ¿Dónde estaría la victoria del bien sobre el mal?

Muchas novelas modernas dependen de que un lector tenga una base en esas historias, al igual que las series de televisión populares, como “Once Upon a Time”.

Principalmente, creo que criar hijos es responsabilidad de los padres, no de nadie más. Cada vez que alguien llama a la censura me enoja. Comencé a leer la serie de Harry Potter porque había mucho en los medios acerca de que eran satánicos, y he encontrado algunas de las mejores novelas jamás escritas.

La censura es mala, incluso mayor si el gobierno es responsable.